Red dead redemption 2 цитаты
Обновлено: 06.11.2024
Люди зря тратят время на пропаганду трезвости. Хорошему человеку выпивка никогда не притупляла чувств.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Каждый сам выбирает, кому хранить верность. себе, Господу, государству.
Добавил(а) Alkastel 23.01.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Внутри тебя есть хороший человек. Но он борется с великаном.
Добавил Roma_Bykov 03.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Знаю, что я ее люблю, а она и любит меня, и ненавидит. Ничего хорошего из этого не вышло и никогда не выйдет, но мысли об этом всё равно гложут меня, как навязчивая хворь.
Пояснение к цитате: Запись из дневника. Про Мэри Линтон. Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Получил письмо от Мэри. Чего я ожидал? Что мне было нужно? У меня никогда не могло быть и не было сердца, и тут выясняется, что оно не просто у меня есть, а ещё и разбито. Вот дурак. Несчастный дурак. Столько времени разрывался между двумя разными представлениями о себе, а теперь выяснилось, что оба они — неправда.
Пояснение к цитате: Запись из дневника. Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Искусство должно испытывать людей, провоцировать их. Я считал себя самозванцем, годным только кисти переводить. А теперь я в этом засомневался. Мы ведь будим в людях эмоции, нет?
Добавила Lakise 14.04.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Миссис Адлер сражалась смелее любого из нас. Ею движут могущественные силы за пределами моего понимания. Наверное, такой её сделала любовь.
Добавила Lakise 20.04.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Иногда нет ничего приятнее, чем выстрелить в спину человеку, который думает, что он тебе нравится
Добавил(а) Mr. Banderos 21.11.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Можно убежать от законников, Джон, но от банка не убежишь.
Добавил(а) Alkastel 20.01.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я считаю, что есть победители и неудачники. и никого другого.
Добавил user_429269453 05.04.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Знаешь, для меня преданность была главнее всего. Это всё, во что я верил.
Добавил Roma_Bykov 03.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мой папаша говорил: если долго смотреть на огонь, ты увидишь, как в нём пробегает вся твоя жизнь.
Пояснение к цитате: Артур вспоминает эти слова при плохой чести. Добавил Roma_Bykov 03.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Наткнулся на одного пьяницу в Роудсе. Не знаю, чем он меня зацепил. В мире полно жалеющих себя пьяниц. Черт, да я сам надеюсь таким стать.
Пояснение к цитате: Запись из дневника Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я скорблю по нему больше, чем могу это показать. Я любил этого мелкого крикливого засранца сильнее, чем думал — он был для меня как надоедливый младший брат. Сколько славных приключений мы вместе пережили — а теперь он мертв. В него выстрелили из засады — отстрелили полголовы. Черт, мы портим всё, во во что ввязываемся.
Red Dead Redemption 2
Эта публикация удалена, так как она нарушает рекомендации по поведению и контенту в Steam. Её можете видеть только вы. Если вы уверены, что публикацию удалили по ошибке, свяжитесь со службой поддержки Steam. Этот предмет несовместим с Red Dead Redemption 2. Пожалуйста, прочитайте справочную статью, почему этот предмет может не работать в Red Dead Redemption 2. Доступность: скрытый Этот предмет виден только вам, администраторам и тем, кто будет отмечен как создатель. Доступность: только для друзей В результатах поиска этот предмет сможете видеть только вы, ваши друзья и администраторы.
В сети Категория: Achievements, Characters, Classes, Co-op, Crafting, Game Modes, Gameplay Basics, Loot, Maps or Levels, Modding or Configuration, Multiplayer, Secrets, Story or Lore, Trading, Walkthroughs, Weapons, Workshop Languages: Russian Добавлен 27 ноя. 2020 в 8:53
| 83 | уникальных посетителей |
| 0 | добавили в избранное |
Артур Морган присутствует в другой для него выделенном руководстве.
Датч ван дер Линде-Stay strong.
-Оставайтесь сильными .
-You have got to keep faith.
-Ты должен сохранять веру .
-They will not crush us.
-Им нас не сломать .
-Stay with me .
-Оставайтесь со мной .
-They`re chasing us hard,because we represent everything that they fear.
-Они без устали преследуют нас, так как мы представляем всё то, чего они боятся.
-We aren`t criminals,we are outlaws .
-Мы не преступники,мы вне закона.
-Forgiveness?There`s some folks who dont deserve it.
-Освобождение?Есть люди,которые этого просто не заслужили.
-Everything is coming together exactly as I planned .
-Всё складывается именно так ,как я планировал .
-I`m just trying to make sure that some of us live ,Arthur .
-Я просто пытаюсь сделать так, чтобы некоторые из нас выжили, Артур.
-I wish I had acquired wisdom at less of a price.
-Жаль, что мне пришлось заплатить большую цену за свою мудрость.
-Sad thing is good people do bad things.
-Самое грустное в том ,что хорошие люди совершают плохие поступки.
-It`s a trap.
-Это ловушка.
-I just hope Dutch was right ,when he said that we had to do it to survive .
-Я надеюсь ,Датч прав был прав ,когда говорил ,что мы должны это делать ,чтобы выжить .
-Killing in cold blood .
-Хладнокровное убийство.
-Thank you, brother .
-Спасибо,брат.
-Arthur. Arthur saved my live before he passed.
-Артур. Артур спас мне жизнь перед смертью.
-I don`t talk about him much,but i think about him.
-Я не разговариваю много о нём,но я думаю о нём.
-Guess about all i got left now is doubts.Doubts and Scars.
-Думаю, всё, что у меня осталось - это сомнения. Сомнения и шрамы.
-I believe there`s winners and losers. And nothing else besides.
-Я считаю, что есть победители и неудачники. и никого другого.
-Sometimes,brothers make mistakes.
-Иногда ,братья делают ошибки .
-What are you talking about, shepherd boy?
-Ты что несешь ,пастушок ?
-He`s lying.
-Он врет.
-Did you catch the bad guys?
-Ты поймал плохих парней?
-This necklace I made for momma.
-Это ожерелье я сделал для мамы.
-If they so much as put one bruise in him I swear ,I`ll bring the fires of hell on them myself.
-Если они хотя бы пальцем его тронут, клянусь, я самолично устрою им ад на земле.
-Where`s my ♥♥♥♥♥♥♥ son?
-Где мой чёртов сын?
-. you know his father`s useless.
-. ты знаешь что его отец бесполезный .
-Don`t try anything stupid and we won`t do anything unkind.
-Не делай глупостей и мы не сделаем ничего плохого.
-It's even worse than Blackwater.
-Это ещё хуже чём в Блэкуотере.
-Living free out here ,like this. i wouldn`t have it any other way.
-Свободная жизнь тут. у меня бы не вышло заполучить её иначе.
-Just one or two right,Arhur ?
-Давай только одну-две ,Артур?
-If we have to fight,we fight.
If we have to run,we`ll run.
if we must die,we`ll die ,but
we`ll stay free.
-Если мы вынуждены сражаться - мы сражаемся.
Если мы вынуждены убегать - мы убежим.
Если мы должны умереть - мы умрем,
но. у нас останется свобода.
-The amount of hell we`ve raised ,we`re owed some back.
-Мы натворили таких дел, что за нами теперь должок в аду.
-Other people understand why they were born, but I . Apparently, I was born in order to suffer and cause others suffering. This is probably not a good reason. I would like to be able to do something else. But here on this earth . It seems to me that I am at a dead end.
-Другие люди понимают, зачем они родились, но я. Видимо, я появился на свет для того, чтобы страдать и причинять другим страдания. Наверное, это не самый хороший повод. Хотелось бы мне уметь делать что-то другое. Но здесь, на этой земле. Мне кажется, что я в тупике.
-How can romance ever be silly ?It`s all we have.
-Как любовь может быть глупой?Это все,что у нас есть.
-A man of our caliber.
-Человек нашего калибра.
-I had real suffering and I lost everything ,my vocation,my faith,my family.
-Я в самом деле страдал ,я потерял все - работу,веру,семью.
-You lived your life like a man and turned into a good man.
-Ты прожил свою жизнь как мужчина, и превратился в хорошего человека.
-Just leave it to me.I can talk a dog off a meat wagon.
-Я разберусь .Я даже собаке смогу зубы заговорить.
-Can you trust them?
-Им можно доверять?
-What about the burnt fields?
-А сгоревшие поля?
-Nobody`s taking nothing from me ever again.
-У меня больше никто ничего не отнимет.
-Thank you ,Arthur.
-Спасибо,Артур.
-You killed my husband. burned our farm. ruined my life.
-Вы убили моего мужа. сожгли нашу ферму. разрушили мою жизнь.
-I said that you will still see me.
-Говорила я ,что ты ещё меня увидишь.
-People call me lazy.I`m not lazy.Just don`t like working.There`s a difference.
-Люди называют меня ленивым.Я не ленивый.Просто не люблю работать.Тут есть разница.
-I thought you were dead.
-Я думал ,ты мертв.
-It`s a nasty world out there,and it`s catching up with us.
-Мир наполнен мерзостями и они настигнут нас.
-I don`t understand.
-Я не понимаю.
-Debtors, Arthur, debtors.
-Должники ,Артур,должники.
-The people are happy and well fed.I think perhaps we`ll be ok.
-Люди счастливы и хорошо накормлены.Я думаю,что всё у нас будет хорошо.
-You`re playing a dangerous game.
-Ты играешь в опасную игру.
-I loved you,you ♥♥♥♥♥♥♥ bastard!
-Я любила тебя ,ублюдок!
-I swear half of you would just rot in your own filth.If nobody kept you in check.
-Честное слово, если бы за вами никто не присматривал, вы бы просто сгнили в своей же грязи.
-Мы и вдвоём справимся ,Артур.
-The two of us can handle it, Arthur.
-Running scams,robbing banks,screwing over the rich and horrible.
-Мошенничать ,грабить банки ,подставлять богатых и ужасных.
-The four of us will easily clear the bank.
-Вчетвером мы легко очистим банк.
-Most of us grew up hungry and scared and alone,one way or another.
-Так или иначе многие из нас выросли голодными, напуганными и одинокими
-Gentelmen ,I think i`ve got something good.
-Джентельмены, я думаю, что у меня есть кое-что для вас.
Следующая цитата
«Трезво». О, как я ненавижу это слово. Оно убивает всё воображение.
Добавила Lakise 20.04.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Вы так говорите, будто для меня убийство что-то значит.
Добавил Roma_Bykov 03.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Оказалось, что я не очень-то здоров. У меня туберкулез. Доктор не смог сказать, сколько я ещё протяну. Столько раз в меня стреляли, столько раз я падал с седла, во стольких драках побывал — а умру из-за того, что бил того жалкого человечка. Он — единственный тяжело больной, рядом с которым я мог быть. Он умолял о пощаде, а я избил его, и он умер. И теперь я тоже умираю. Так устроен мир.
Пояснение к цитате: Запись из дневника Артура после того, как он узнал, что болен туберкулёзом. Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Любовь творит с нами странные вещи — ещё страшнее, чем ненависть.
Пояснение к цитате: Запись из дневника. Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мой дядя всегда говорил: родился в дерьме, дерьмом и останешься.
Добавила Lakise 14.04.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Идём, гринго, мне надоел этот город!
— Однажды я вернусь сюда и сожгу эту дыру. Вылью всё пойло на стойку и чиркну спичкой.
— Эй, эй, гринго, нельзя сжигать вообще все салуны. Оставь парочку, где мы будем пить.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Боже. Датч, в какой из твоих философских книг написано, что человека можно скормить чертову аллигатору?
— В той, которая про слабость. В той самой.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Встретил интересную пару. я толком и не понял, кто они такие. У них такие причудливые имена, что я даже не пытался их запомнить. Греческие или латинские — что-то в этом роде. Эти близнецы то и дело оскорбляли и лупили друг друга, чтобы произвести впечатление на женщину. Я делал много глупостей, чтобы впечатлить женщин, но эти двое вели себя просто смешно.
Пояснение к цитате: Запись из дневника. Добавил Roma_Bykov 04.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мы не можем перебороть нашу сущность, Джон. Не можем перебороть изменения.
Добавил user_429269453 10.05.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мы отправились на кражу лошадей, ослепленные жаждой наживы.
Поверили небылице, рассказанной нам одним из Греев — их патриархом Тавишем — самым неприятным из всех представителей этой неприятной семейки.
Он убедил нас, что женщина из семьи Брейтуэйтов владеет очень редкими лошадьми — то ли английскими чистокровными, то ли арабскими скаковыми, или как их там. В общем, мы уже представили, что станем необычайно богатыми. А в итоге просто оказались редкостными идиотами — ну хоть что-то редкое во всей этой истории.
Следующая цитата
Наверняка многие игравшие в RDR2 (ну или посмотревшие на Youtube:) заметили много интересных деталей, которые отсылают нас к первой части игры. Это сделано довольно занятно, так как уловить шарм этих отсылок могли те, кто проходил первую часть. Предлагаю взглянуть на моменты из Red Dead Redemption 2 под другим углом. Аттеншн! СПОЙЛЕРЫ!
Ну первое, что бросается в глаза, это сам сюжет, когда после смерти протагониста игра дает нам управление за "преемника" в эпилоге. Если в первой части это был повзрослевший Джек, сын Джона, то во второй части, это сам Джон Марстон. И в первой части и во второй эпилог связан с местью. Ключевой момент в эпилоге - расправа с убийцей главного протагониста. Саундтрек во время этого действия представляет собой микшированную тему Джона из первой части и вызывает потрясающие ностальгические эмоции. Джон добивает Мику - прямого(или косвенного в зависимости от кармы) убийцу Моргана в Red Dead Redemption 2, а много лет спустя Джек выпускает обойму в Эдгара Росса - убийцу отца.
'Наслаждайся рыбалкой, пока можешь', - говорит Эдгар Росс напуганному мальчику, не подозревая о том, что случится годы спустя.
По поводу Росса: во второй части его карьера только начиналась, он сам практически не предпринимал никаких действий в расследовании, а был напарником Милтона и эдаким "наблюдателем". Но, именно в первый раз он и Джек Марстон впервые встречаются на реке, когда тот с Артуром учится ловить рыбу, а много лет спустя, подросший Джек застанет Эдгара на берегу реки во время охоты на уток, чтобы отомстить за отца.
Та самая сцена
Одним из главных желаний Джона Марстона в первой части было покончить с преступной жизнью и не допустить, чтобы его сын пошел по этому пути. У Артура не было семьи, поэтому ближе к финалу он следует той же цели, помогая своему товарищу и его семье, дабы те завязали навсегда с преступностью и у них была спокойная жизнь. Сюда можно также отнести то, что оба героя жертвуют собой ради того, чтобы их близких больше не тронули. Но, в итоге, что в первой части, что во второй, эти попытки заканчиваются крахом.
У протагонистов обеих частей есть болезненные воспоминания о прошлом, касаемо собственных детей. Артур Морган в игре рассказывает о том, что у него был сын Исаак, который убит во младенчестве бандитами. У Джона Марстона тоже была дочь, которая скончалась от лихорадки в совсем юном возрасте.
Артур сажает Абигейл на лошадь и просит позаботиться о Джеке.
Рассматривая финал, невозможно не вспомнить аналогию прощания с близкими в обеих частях. Перед смертью и Джон и Артур прощаются с Абигейл, оба они помогают ей сесть на лошадь и дают последние наставления. Еще одна деталь: у Артура не было семьи, но перед финальной схваткой, он даже попрощался со своей умирающей лошадью, и поблагодарил ее за все.
Прощание Джона с Абигейл.
В обеих частях появляются коренные американцы, которые переживали не самые лучшие времена. Датч Ван Дер Линде умело заговаривал им зубы и использовал их ради своих целей, ведя их по ложному пути и к неизбежной гибели. Как куча индейцев полегла ради того, чтобы спасти его шкуру, так и во второй части Падающий Дождь лишился единственного сына, из-за того, что тот поддался влиянию Датча.
И в первой и во второй части в середине игры протагонистов закидывает в локацию, где жизнь течет своим чередом. В первой части это Мексика, во второй - остров Гуарма. На этих локациях игрок вовлекается в местные конфликты, но в обеих частях новые локации связаны с Хавьером.
Раз уж мы говорим о Мексике, то это классический пример, где Джон Марстон мог оказаться на двух сторонах баррикад по время революции. То же самое случалось с Артуром, когда во время разборок военных и индейцев, он помогал и тем и другим.
Но вернемся к семейной идиллии. Завершающий момент эпилога Red Dead Redemption 2, где Джон и Абигейл мило воркуют на холме с видом на ранчо покажется милой для тех, кто не играл в первую часть. На деле она смотрится криповато и иронично. Все дело в том, что влюбленные стоят ровно на том месте, где через несколько лет окажутся их могилы в эпилоге первой части. Ну, только деревьев стало больше.
'I've got a plan, Arthur'
Одна из самых ярких отсылок к первой части - коронная фраза Датча о том, что у него есть план. Фраза стала практически мемом. А план у Датча, как мы помним, был всегда, даже когда что-то шло не так. Даже когда все летело в тар-тарары, "Голландец" разрабатывал новую стратегию, о чем спешил поделиться с протагонистом. Так и много лет спустя, стоя у обрыва, Датч пытался извернуться и предлагал план. Чем все это закончилось, знают все.
Следующая цитата
Читайте также: