Пиши сокращай цитаты из книги
Обновлено: 17.05.2024
Максим Ильяхов – лингвист, кандидат педагогических наук, коммерческий писатель, редактор и разработчик сервиса проверки текста «Главред», также является ректором Школы редакторов Дизайн-бюро Горбунова.
Людмила Сарычева - современная российская писательница, редактор и преподавательница Школы редакторов Дизайн-бюро Артема Горбунова.
Уже долгое время я подписана на телеграм-канал Людмилы Сарычевой, где она делится действительно полезными советами и рассказывает о непростой судьбе писателя и редактора.
Так как меня всегда интересовало писательство, и год назад я начала работать в этой сфере, я была одной из тех, кто хотел купить книгу "Пиши, сокращай" в соавторстве этих двух, несомненно, профессионалов.
Книга стояла на первых полках всех книжных магазинов, привлекала внимание яркой оранжевой обложкой и объёмом (я люблю почитать что-нибудь внушительное), но отталкивала ценой - кажется, она стоила в разные периоды и в разных книжных от 1000 до 700 рублей. В принципе, за такой объем это наверное и уместная цена, но что-то всё не находилось лишних денег.
И вот, устроившись редактором в петербургские СМИ, я с радостью обнаружила эту книгу среди другой профессиональной литературы в нашем офисе и взялась, наконец, за прочтение.
Фото: slivup.me Фото: slivup.meСразу и по делу: что мне не понравилось в этой книге
Сокращать авторы этой книги действительно умеют, но на мой взгляд, чересчур. Например, оглавление книги очень сумбурно описывает тезисы, на которые будет делиться содержание. Разве оглавление не делается как раз для того, чтобы ясно понимать, в какой части книги какая тема выдвинута на обсуждение? Но авторы следовали принципу повсеместного сокращения, поэтому оглавление выглядит так:
Можно, конечно, поспорить со мной: ну вот, все понятно, отжимаем воду, доносим мысль и немножко о себе рассказываем, это ты не поняла. Но я делюсь своим восприятием, вы в праве прочитать и не согласиться.
Книга не поможет новичкам
И еще один вывод, который я сделала после прочтения этой книги: тем, кто не умеет писать тексты и решил научиться, взяв в руки " Пиши, сокращай", эта книга скорее всего ничем не поможет. Вещи, о которых рассказывают авторы, чувствуются истинным писателем на уровне интуиции, и не помогут человеку не знающему тщательным разбором текста на косточки буковки. Кажется, это называется врожденной грамотностью или интуитивной грамотностью.
По моему скромному мнению, все великие писатели владели врожденной грамотностью и чувствовали литературный язык очень тонко, будто на уровне интуиции. Я считаю, что практически невозможно стать хорошим писателем без интуитивной грамотности (я оставляю практически, потому что никогда не говори никогда). И речь здесь идет не только о грамотности в привычном понимании, а об умении распоряжаться словами и знаками препинания так, чтобы заинтересовать самого искушённого читателя.
На мой взгляд, человек с литературным обонянием может улучшать и улучшать свои навыки письма, в том числе и с помощью книги "Пиши, сокращай", но за неё точно не стоит браться новичкам в письме.
Награда для тех, кто дочитал до конца
Возьми себе в награду то, что нужно больше всего (если у тебя есть Telegram). Выбирай с умом 😉
Как тебе краткие выводы? Оцени их пользу от 1 до 10.
Это был разбор книги Максима Ильяхова и Людмилы Сарычевой «Пиши, сокращай: как создавать сильный текст». А если текстов тебе мало, и хочешь написать целую книгу советую прочитать саммари «Дзен в искусстве написания книг» . А пока –
Обнял. Поцеловал. Заплакал. Научись писать круто!
Предыдущий материалИ еще кое-что. Ты лучше запомнишь и усвоишь выводы, если обсудишь их с другом. Отправь эту статью в 2 простых клика своему другу, но только одному. Результат не заставит себя ждать.
6 выводов из книги Петра Осипова «100 записок о развитии»
Тебе это понравится7 выводов из книги «Первоклассный сервис как конкурентное преимущество»
Подписаться 4 комментариев Старые Новые Популярные Межтекстовые Отзывы Посмотреть все комментарии Автор 1 месяц назадА вот теперь внимание, буду с тобой честен.
Круто, что ты прочитал разбор книги «Пиши, сокращай: как создавать сильный текст». Но что изменилось?
Результат будет только тогда, когда ты обдумаешь выводы и внедряешь их в жизнь. Возникает вопрос:
Что в этой статье ты для себя подчеркнул и что готов применить прямо сейчас? Напиши об этом в комментариях, чтобы сделать первый шаг, это просто. =)
А вот еще, подпишись на все мои ТГ каналы из списка, если устал от прежней жизни и нужны перемены, это бесплатно:
Нужно сказать, что в книге можно найти полезные советы и рекомендации
Например, авторы рассказывают об основах орфографии и пунктуации, о синтаксисе и морфологии, о словах-паразитах и надоевших клише. Есть даже несколько советов про то, как составлять хорошее резюме.
Самое полезное, что я вынесла для себя из этой книги - оформление и структурирование. Имея небольшой опыт в написании и редактуре текстов, хочется заметить, что даже слабый текст можно продать , если красиво и грамотно его оформить. Ну так, наверное, не только с текстами.
Большое внимание авторы "Пиши, сокращай" уделили структурированию мысли, оформлению её в статью, правильному разделению абзацев, смысловой наполненности знаков препинания, логическим интонациям и грамотному вычленению главной идеи. Рассказали и о заголовках - тема бесконечная, но всегда актуальная.
В целом, на этом для меня достоинства книги на 436 страниц заканчиваются.
Что же тогда прочитать начинающим редакторам и писателям из профессиональной литературы?
Авторы Максим и Людмила несколько раз ссылались на чудесную книгу Норы Галь "Слово живое и мёртвое". Вот здесь я с ними прям соглашусь - книга стоит вашего внимания.
Нора Галь - выдающийся переводчик английской и французской литературы, среди переведенных ею произведений "Маленький принц", книги Рэя Брэдбери, Марка Твена, Джека Лондона и других великих авторов.
В её работе "Слово живое и мёртвое" отнюдь не меньше примеров из переведенных ранее книг и чужих текстов, чем в обсуждаемой сегодня "Пиши, сокращай". Но какая же огромная разница между этими пресловутыми примерами!
Нежный, красивый, литературный язык, который повествует как в художественном произведении, на тысяче коротких и действительно ёмких примерах показывает основные ошибки писателя и редактора.
Почти 400 страниц в книге Норы Галь - это спокойное, слегка грустное (а где-то даже смешное) повествование человека с огромным опытом, разбор слова на звуки и смыслы, на буквы и идеи. Написанная в таком же объёме работа Максима и Людмила пестрит ироничными картинками, громкими возгласами и агрессивными перечёркиваниями.
Книгу Норы Галь я бы посоветовала прочитать даже человеку не пишущему - для общего развития. Но и там повествование строится во многом на интуитивное восприятие писателя, на литературное обоняние специалистов письма.
Следующая цитата
Текст пишут все. Не только писатели и журналисты. Менеджер в офисе, клерк в банке, учитель в школе, чиновник в мэрии — все что-нибудь пишут. Своим текстом они влияют на мир не меньше, чем писатели и журналисты.
Добавила RinaCrystal 18.06.18
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Текст есть во всём, что мы делаем. И от того, как он написан, часто зависит успех нашего дела: услышат нас или нет, поймут ли нас правильно, убедим ли мы других, поверят ли они нам.
Следующая цитата
Уметь красиво писать важно не только журналистам и копирайтерам. Это полезно всем, ведь иногда мы тоже составляем петиции, пишем резюме и боремся в комментариях за правду. Но как быстро научиться писать сногсшибательные тексты? В этом тебе поможет книга Максима Ильяхова и Людмилы Сарычевой «Пиши, сокращай: как создавать сильный текст».
Ты можешь бесплатно скачать книгу «Пиши, сокращай», купить или слушать онлайн. А можешь сэкономить время и узнать 10 главных выводов без воды всего за 5 минут. Научись писать хорошие тексты и не забудь о небольшом задании и достойной награде в конце статьи.
1. Содержание важнее формы
Забудь о многослойных метафорах, сложноподчинённых предложениях и долгих сравнениях, которые нагоняют тоску. Твоя цель – не впечатлить человека на «той стороне текста» словарным запасом или изысканностью слога. Тебе важно донести мысль.
Именно мысль – это главная задача. Не забывай о ней в процессе написания и не пытайся украсить текст без всякого смысла.
2. Пиши так же, как говоришь
Ты можешь писать хорошо и по делу, даже если в школе по русскому у тебя были далеко не пятёрки. Если тебе мучительно сложно составлять слова в предложения, представь, что ты рассказываешь что-то маме или другу. Потом останется только отредактировать.
3. Не забывай о скелете
Текст должен доносить идею. Прояви уважение к своему читателю и сделай так, чтобы он ориентировался в твоем сочинении как рыба в воде. Для этого соблюдай эти 5 несложных правил из книги «Пиши, сокращай»:
- Заранее продумай о чём будешь говорить и составь план текста;
- Начинай каждый абзац с главной мысли;
- Один абзац – одна идея;
- Всё важное для внимания выделяй шрифтом или отступами;
- В конце текста (если это уместно) делай выводы.
Любой занятой человек, который быстро прочитает текст и «словит» главную мысль, скажет спасибо за понятную навигацию.
4. Уважение к читателю – это основа основ
Твой читатель – не безликий человек. Он тратит время на твой текст, а в ответ ты должен сэкономить его время и дать ему максимум информации. Поэтому держи три правила сильного текста от Максима Ильяхова:
- Объективность;
- Честность (даже неприглядную правду можно подать с выгодной тебе стороны);
- Простота.
И самое важное – забота о читателе. Сделай так, чтобы текст читался легко и доносил нужную информацию.
5. Факты во главе стола
Избегай оценочных суждений. «Красивый двор» – это какой? Красота для всех разная, кому-то подавай лебедей из шин, а кому-то – зелёный газон. Уверен, что верно донес мысль? Лучше добавь цифры и факты и не делай выводы за читателя. Например:
В мае старые клумбы в нашем дворе заменили новыми, поставили песочницу для детей, сделали спортивную площадку и покрасили забор
Звучит уже совсем по-другому, правда?
6. Пиши, потом редактируй, редактируй и снова редактируй
Мой личный совет – во время написания текста не думай, правильно ли ты составил предложение или фразу. Просто пиши. Только после того, как текст будет закончен, начинай его сокращать.
- Вводных слов («однако», «кажется», «пожалуй», «наверное»);
- Оценочных суждений;
- Штампов;
- Отглагольных частей речи.
Это стоп-слова, от которых можно избавиться без потери смысла. Если думаешь, что искать всё это слишком долго – тебе поможет бесплатный инструмент «Главред» от авторов книги «Пиши, сокращай».
7. Читай свой текст вслух
Если твой текст тяжело прочитать с первого раза – тяжело и воспринимать. Поэтому важно избавиться от всего, что цепляет глаз. Удали спорные моменты, раскрой или перепиши. А чтобы было проще найти все слабые места текста, проговори его вслух. И лучше сразу помечай те части, где получилась запинка, так ты сэкономишь кучу времени.
8. Знай свою аудиторию
Представь, что тебе нужно написать текст о строении двигателя. Перед тем как сесть и расписать все его особенности, подумай – а кто будет это читать? Если инженеры – можно приводить формулы и использовать профессиональные термины. Если домохозяйки – лучше обойтись простыми словами и приводить больше сравнений.
При написании (и редактуре) текста всегда помни, кто именно его будет читать, где и зачем. А научиться быть понятным тебе поможет саммари книги «Искусство объяснять» . Советую почитать.
9. Не прячь неприятную правду
Когда в сильном тексте появляются недомолвки – он становится слабым. Например, молодая компания туманно пишет: «У нас большой опыт и довольные клиенты». Что это говорит читателю? Ничего.
Но если та же компания честно напишет: «На рынке мы всего 2 года, но за это время выполнили 9 сложных заказов для предприятий Х и Y. К тому же, у нас цены ниже, чем у конкурентов, а еще мы даем гарантию 5 лет на работу» – это будет честно и подкупит читателя. Кстати, тот же принцип можно использовать и в резюме, сохрани его на будущее.
10. Редактируй до тех пор, пока текст не понравится самому
Перечитай текст после редактуры и прислушайся к внутреннему голосу. Всё ли тебе нравится? Всё ли звучит хорошо? Если да – отлично! А если нет – пометь места, в которых ты не уверен, и вернись к редактуре. После нескольких правок ты точно получишь сильный текст. Только отбрось лишний перфекционизм, иначе будешь так сидеть до самой старости.
Писать не страшно, страшно не писать
Писать тексты легко и приятно. Даже если у тебя не получается с первого раза – это нормально, ведь это навык, который нужно прокачивать как мозг или мышцы. А сделать это побыстрее тебе поможет небольшое задание.
Задание для чемпиона:
Попробуй написать короткий рассказ хотя бы из трёх предложений и попробуй прогнать его через инструмент «Главред» из вывода 6. Сколько твой текст набрал баллов? Поделись результатом в комментариях
Основная мысль "Пиши, сокращай": для того, чтобы писать сильные и продающие тексты, не нужно расписывать качества продукта (или собственные размышления) на три страницы А4, достаточно кратко и максимально информативно изложить мысль.
Для того, чтобы подтвердить эту мысль, Максим и Людмила использовали огромное количество примеров . И примеры их, скажу честно, читать непросто.
Примеры "примеров" из книги "Пиши, сокращай". Листайте Примеры "примеров" из книги "Пиши, сокращай". ЛистайтеЧтобы не повторяться, приведу отрывок из рецензии на эту книгу, с которым я согласна на все сто:
"В первой главе рассказывается о том, что нужно донести мысль.
И про всё то лишнее, что мы употребляем в речи и в письме. И этому посвящено 130 страниц.
Показано огромнейшее количество примеров. Чтобы применить всё то, что описали авторы, нужно или постоянно смотреть в книгу или учить наизусть, что просто нереально.
Зачем приводить в качестве примеров по 2 страницы слов, которые употреблять не надо? Это надо выучить? Запомнить? Записать в блокнот? Как с этой информацией работать?"
Источник здесь .
В противовес нам можно сказать: авторы постарались максимально подробно разложить по полочкам все ошибки, с детальным разбором примеров и с шаблонами применяемых правил. Но возможно, именно количество примеров (или хотя бы их объём и сложность) нужно было сократить.
Несмотря на главную идею - легкость, информативность, краткость - книга читается с трудом. В книге много отступлений, заворотов, правил (как стандартных, так и придуманных авторами), зачеркиваний, подчеркиваний, двусмысленностей, домыслов и саркастичных насмешек над "неправильными" текстами в скобочках. Повествование напоминает долгий, едкий монолог одного уставшего редактора, который после очередного дня исправлений и поправок решил излить душу на бумаге и не смог остановиться.
Другой отрывок из отзыва на книгу, который также звучит в унисон с моими выводами:
"При этом у меня отнюдь не сложилось мнение, что все их правки вот прямо так хороши и замечательны. Порой они убирают детали, которые несут тонкие нюансы. Да, текст стал короче и даже легче, но нюансы убили. Более того, после многих улучшений их тексты становятся действительно лёгкими в чтении, но при этом превращаются в информационный бюллетень. Но ведь не все тексты должны быть инфосводками.
В некоторых случаях отторжение шло вообще на каком-то эмоциональном уровне. И всё чаще ловил себя на мысли, что авторы пытаются мне что-то продать (то ли свои методы, то ли себя как корифеев редактуры)"
Источник здесь
Следующая цитата
Как рассказал Максим Ильяхов в своём 10-минутном ролике, в книгу «Пиши, сокращай» 2016 года, соавтором которой выступила Людмила Сарычева, не вошло много материала о том, как «писать сильный текст».
Поэтому авторы решили выпустить продолжение под названием «Ясно, понятно». Эта книга расскажет о контексте и тоне текста, его ясности и подаче, а также о том, как вызвать интерес читателя. «Пиши, сокращай» тем временем посвящена фундаменту — структуре и «чистоте» текста.
Как говорит Ильяхов, «Ясно, понятно» — прежде всего книга для тех, кто профессионально занимается текстом, вроде рекламных менеджеров, журналистов, пиарщиков, преподавателей и блогеров.
В «Пиши, сокращай» были однозначные правила: делай вот так, а по-другому не делай. Они похожи на правила гигиены. Они необходимы, но найдутся случаи, когда их недостаточно.
В «Ясно, понятно» я расскажу о более сложных вещах, поэтому однозначных решений меньше. Вы уже сами, как авторы и архитекторы своего послания, будете решать, что применимо в вашей ситуации, а что — нет.
Максим ИльяховНа сайте издательства «Альпина» уже доступен предзаказ «Ясно, понятно». Книга выйдет в ноябре в мягком переплёте и будет стоить 750 рублей.
Максим Ильяхов — создатель сервиса «Главред» для проверки текста на «чистоту» и читаемость. Помимо «Пиши, сокращай» он работал над другими книгами, вроде «Новые правила деловой переписки», однако именно книга 2016 года о редактуре и написании текста стала своего рода учебником для многих начинающих журналистов и пиарщиков в России.
«Следующий уровень после чистого текста — контекст и подача». 120 комментариев Популярные По порядку Написать комментарий.В «Пиши, сокращай» были однозначные правила: делай вот так, а по-другому не делай. Они похожи на правила гигиены. Они необходимы, но найдутся случаи, когда их недостаточно. В «Ясно, понятно» я расскажу о более сложных вещах, поэтому однозначных решений меньше. Вы уже сами, как авторы и архитекторы своего послания, будете решать, что применимо в вашей ситуации, а что — нет.
Никогда не понимал этого. Человеку нравится лаконичность - бог с ним. Но когда мне прямо говорят "вот это правильно, а по-другому - нет" идет какое-то физическое отторжение.
Я прекрасно понимаю, что сейчас в моде минимализм, лаконичность и т.д. Но почему резание разнообразия формулировок и культуры языка стало благом мне решительно непонятно.
ОтветитьСократил и улучшил твою стену текста по Ильяхову:
Ильяхов - ты хуй.
Правильно уловил смысловую подачу?
Кстати, этот комментарий было реально страшно писать. Буквально одна буква в нем отделяет от бана. ( ͡° ͜ʖ ͡°) ред.
Ответить Ответить Фактический АртемА Тодд Говард, кстати делает игры по этим книгам. Сначала рассказывает об отличной игре, а потом сокращает до нихрена.
ОтветитьЕсли бы он делал игры по этим книгам, NPC бы в его играх по 10 минут экспозицию бы не разжевывали
Ответить ОтветитьНа самом деле, это не соответствует инфостилю. "ты" тут совершенно лишнее. Вот смотри:
Ильяхов - ты хуй
Смысл от этого не потерялся. Но можно пойти еще дальше и убрать "Ильяхов" потому что из контекста и так понятно о ком речь. В таком случае получим лаконичное и емкое:
В общем, есть еще над чем поработать.
Ответить ОтветитьПойду перечитаю книгу
ОтветитьЯна Егорова ответ
ОтветитьОт бана? Тут Елистратова грязью регулярно поливают, вроде никого особо не банят, вряд ли бы Даниил обиделся..
ОтветитьНо почему резание разнообразия формулировок и культуры языка стало благом мне решительно непонятно.
Потому что речь идёт об особом стиле, о котором в книге и говорится. Там же и упоминается, что ты можешь писать по-другому в других стилях и лаконичность не значит примитивность.
Терпеть не могу лаконичность. Понимаю «убрать лишнее» - это да! Для меня лучшими были Л.Н. Толстой, Гюго (исключительно Собор Парижской Богоматери) и Айн Рэнд (написано у неё хорошо, хотя сами книги вообще не нравятся). Все трое перечитывали многократно написанное и убирали оттуда лишнее. Взять дневники Толстого, где указано, что он читая, старался всегда совершенствовать, но не сокращать. Лаконичность - язык сухой в литературе.
ОтветитьИльяхов пишет не о литературе, а о инфостиле - языке, на котором общаются массово в СМИ, рекламе и даже вывесках в метро. И это те случаи, когда лаконичность нужна
ОтветитьПотому что прежде чем писать авторские тексты, неплохо бы научиться сначала писать безликие заметки уровня информагентств и пресс-релизов.
ОтветитьАвторы на конкретных примерах показывают, что такое хорошо и что такое плохо в информационных, рекламных, журналистских и публицистических текстах.
Ну потому что книга для журналистов и рекламщиков. Возможно для них это и полезно, хотя вроде бы принципу Бритвы Оккама не одна сотня лет. ред.
Ответитьони же не "Войну и мир" хотят написать, а очередную СЕО оптимизированную чушь
ОтветитьНикогда не понимал этого. Человеку нравится лаконичность - бог с ним.
Ну а кому не нравится лаконичность те просто купят другую книгу. Мне наоборот кажется удобнее когда в начале пишут "Можно так, а можно по другому, но про это в других книгах" и дальше идут в догматичной манере, чем когда после каждого утверждение повторяются что "ну, это конечно не обязательно, вы можете сделать по другому". Потому что обычно такие оговорки - это только оговорки и "вы можете нарушать это правило" означает "вы можете нарушать это правило если вы гений, профи или вам повезёт, но для основной массы обычных, стандартных, дженерик, безопасных вещей стоит придерживаться этого правила что бы максимизировать свои шансы на получение усредненного (не провального) результата".
Я не против такой позиции, если бы последователи автор, да и сам он, не носились с книгой как с писанной торбой и не указывали всем, что писать нужно именно так, как там указано.
Ответитьязык становится тогда максимально информативным и избавленным от лишних слов
ОтветитьОтличная книга. Сперва прочитай, потом критикуй. Я точно знаю, что ты её не читал :D
Там не про разнообразие формулировок, а про то, что не нужно писать канцелярский буллщит.
Никакие подобные книги никогда не стоит воспринимать как сборник строгих правил. Автор не может тебя заставить пользоваться его подходом. Он его иллюстрирует, аргументирует и объясняет.
И отсутствия канцеляризмов, перегруженных предложений и прочего языка Швондеров — ещё не минимализм. Просто нормальное изложение мыслей.
«Резание разнообразия формулировок» — три существительных подряд, камон, тебе бы не мешало реально почитать книжку. Там на этот твой вопрос есть ответ. ред.
Читайте также: