И печенеги и половцы цитата
Обновлено: 17.05.2024
Пожалуй, самая известная история о великом адвокате Плевако, которая вошла в анналы российской юриспруденции - это процесс об украденном чайнике.
Одна старушка-божий-одуванчик украла простой жестяной чайник стоимостью 30 копеек. Её поймали. Всё, подсудное дело! У нас всегда так: кто украдет курицу - тот будет сидеть по всей строгости Закона от звонка до звонка, а тот, кто ворует миллиардами – тот отделается лёгким испугом…
Так вот, украла значит старушка чайник. На её защиту встал Плевако. Журналистская братия и зеваки в зале суда с нетерпением ждали от него шоу. Но тут, в совершенно не свойственной обвинению тональности выступил Прокурор. Он решил выбить почву из-под ног защиты.
Прокурор сам стал описывать присяжным тяжелую жизнь пожилой воровки, заставившую её пойти на такой ужасный шаг. Обвинитель даже подчеркнул, что преступница вызывает жалость. Но, господа – продолжил он - частная собственность священна, на этом принципе зиждется мироустройство, и вообще – закон суров, но это закон. Присяжные согласно кивали головами и, судя по всему, бабку оправдывать не собирались.
И тут слово взял Фёдор Плевако. Его речь была как всегда коротка и ярка.
Следующая цитата
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков сообщил, что глава государства лично добавил в свое выступление фразу о половцах и печенегах, передает корреспондент РБК.
«Это инициатива самого президента. Это слова, сказанные самим президентом. Именно он добавил это в свое выступление», — уточнил Песков.
Президент Владимир Путин 8 апреля пообещал во время обращения к населению, что Россия одержит победу над коронавирусом вслед за победой над печенегами и половцами. «Наша страна не раз проходила через серьезные испытания: и печенеги ее терзали, и половцы — со всем справилась Россия. Победим и эту заразу коронавирусную», — заявил тогда он.
Отвечая на вопрос журналистов, насколько корректен приведенный президентом пример, поскольку нападению подвергалась территория, которая принадлежит современной Украине, Песков указал, что «печенеги терзали Киевскую Русь». «Послушайте, ну не забывайте, что территория, на которой находится Украина, была Киевской Русью. <. > Славянские племена, которые проживали к востоку Византии, они тоже доставляли много головной боли. Киевскую Русь вы же никуда не денете, не выкинете из истории», — заявил пресс-секретарь.
О «терзавших Россию» печенегах и половцах Путин напоминал, в частности, в 2013 году на совещании по развитию отечественной кинематографии. Похожую фразу он употребил тремя годами ранее, на совещании о последствиях лесных пожаров. Как обратили внимание журналисты, оригинальная фраза принадлежит известному в конце XIX века адвокату Федору Плевако, который использовал ее, защищая в суде женщину, укравшую чайник: «Много бед и испытаний пришлось перетерпеть России за ее более чем тысячелетнее существование. Печенеги терзали ее, половцы, татары, поляки. Все преодолела Россия, только крепла и росла от испытаний. Но теперь, теперь… Старушка украла чайник ценою в 50 копеек. Этого Россия уж, конечно, не выдержит, от этого она погибнет безвозвратно».
Читайте на РБК Pro
По данным оперативного штаба, число зараженных COVID-19 в России превысило 10 тыс. человек. За последние сутки было подтверждено 1459 случаев заболевания, большинство из них в Москве (857).
Следующая цитата
"Все проходит, и это пройдет. Наша страна не раз проходила через серьезные испытания: и печенеги ее терзали, и половцы, – со всем справилась Россия. Победим и эту заразу коронавирусную. Вместе мы все преодолеем", – сказал президент России. Он почти дословно повторил фразу из другого своего выступления. В 2010 году на тот момент премьер-министр Владимир Путин, выступая на селекторном совещании МЧС по поводу лесных пожаров, сказал:
"И печенеги Россию терзали, и половцы, и псы-рыцари, и Великую Отечественную мы прошли. Россия всё выстояла, всё пережила. И сейчас, конечно, тоже испытание. Оно не носит глобального характера, это не какое-то нашествие, но это – испытание. И конечно, мы его преодолеем. Но только в том случае, если будем работать слаженно, консолидированно, эффективно, с полной ответственностью за порученное страной дело".
Формулировку эту Путин мог позаимствовать у другого известного юриста – только у того она носила подчеркнуто иронический характер. Очень похожие слова произнес в конце XIX века знаменитый адвокат Федор Плевако, во всяком случае, если верить популярному апокрифу:
Федор Плевако"Много бед, много испытаний пришлось перенести России за ее больше чем тысячелетнее существование. Печенеги терзали ее, половцы, татары и поляки. Двунадесять языков обрушились на нее, взяли Москву. Все вытерпела, все преодолела Россия, только крепла и росла от испытаний. Но теперь, теперь. Старушка украла старый чайник, стоимостью в 30 копеек. Этого Россия уж, конечно, не выдержит, от этого она погибнет безвозвратно".
Впрочем, по-видимому, хотя подобную речь Плевако действительно произносил, речь в ней шла не о чайнике, а о кофейнике, не о жестяном, а о серебряном и не за 30 копеек, а за 300 рублей. И без печенегов и половцев. Во всяком случае, современник врача Викентия Вересаева, вероятно, и придумавшего анекдот про чайник старушки, журналист Влас Дорошевич приводит слова Плевако в другой редакции:
Что касается первых слов из сегодняшней цитаты Владимира Путина – "Все проходит, и это пройдет", – они цитируют надпись на кольце из притчи о царе Соломоне. Используют их в самых разных контекстах, например, вот как это сделала рок-группа "Порнофильмы":
"Все пройдет, все проходит когда-то,
Через год, через день, через миг,
В одиночестве в морге вчерашний диктатор,
А теперь просто мертвый старик.
И с петель срежут двери в Лефортово,
И Россия воспрянет от сна,
Малайзийским истерзанным взорванным бортом
К нам с тобой в ледяную избушку ворвется весна".
Следующая цитата
Владимир Путин провёл совещание с губернаторами, а заодно обратился к россиянам, и его заявление вдохновило их на шутки и мемы. Президент неожиданно сравнил коронавирус с напастями, приключившимися со средневековой Русью. Фанаты The Elder Scrolls уже переписали слова Путина на свой лад, а историки узнали в них легенду об адвокате Фёдоре Плевако.
Дорогие друзья! Всё проходит, и это пройдёт. Наша страна не раз проходила через серьёзные испытания: и печенеги её терзали, и половцы, – со всем справилась Россия. Победим и эту заразу коронавирусную. Вместе мы всё преодолеем.
саша семенова ????
Печенеги и половцы нас терзали, справимся и с коронавирусом.
Да, многие комментаторы устали от примеров героизма времён Второй мировой, но вряд ли они хотели, чтобы президент ещё сильнее углубился в историю и начал использовать отсылки к средневековой Руси.
Денис Чужой просит вас не выходить на улицу
Я: Надеюсь, Путин перестанет постоянно вспоминать про Великую Отечественную и найдёт, чем ещё Россия может гордиться.
Путин: Печенеги.
Люди вовсю придумывают, какие ещё аналогии можно привести в такой ситуации.
Денис Чужой просит вас не выходить на улицу
Вышли из первичного бульона и из сложной эпидемиологической ситуации выйдем!
TinyRacoon
В следующих обращениях. Ничего 65 миллионов лет назад пережили удар астероида и это переживем!
В твиттере уже начали появляться мемы про коронавирус и печенегов.
Митя Достоевский
И про самого Путина тоже.
И без любимой всеми картинки про Наташу и котов тоже не обошлось.
Александр Амзин
А поклонники серии игр The Elder Scrolls (да, Скайрим это оттуда) уже переписали речь президента на свой лад. Ведь их волнует не Россия, а Тамриэль.
The Monchegorian
«И драконы её терзали, и даэдра. Со всем справился Тамриэль», — завершил свою речь Император.
Самые образованные пользователи твиттера узнали в обращении Путина легенду о московском адвокате Фёдоре Плевако, одном из самых известных юристов и адвокатов России XIX века. Одна из самых известных баек о Плевако – о том, как он спас от сурового наказания старушку, укравшую чайник.
Читайте также: