Хуана де ла крус цитаты
Обновлено: 22.12.2024
Ни разлюбить не в силах, ни простить
Не в силах ни уйти я, ни остаться;
Есть множество причин, чтоб нам расстаться,
Одна причина есть, чтоб вместе быть!
Ты боль мою не хочешь облегчить, —
И сердцу прикажу я разорваться:
наполовину ненависти сдаться,
Наполовину продолжать любить.
Больной любви в тебе лишь исцеленье;
Так не давай же воли злым укорам,
И так уж сердце рвется пополам…
Поверь, твои упреки, подозренья
Любви послужат смертным приговором,
И ненависти сердце я отдам.
… показать весь текст …
И разделённый на две части, мир и поныне так живёт: удачливый фортуну славит, а неудачливый — клянёт.
Нравится! 49 Сохранить 2 Опубликовала Илирис 02 сентября 2013 20 комментариевНадежда! Позолоченный обман! Отрада нашего существованья, неясный сон в зелёном одеянье, неистовых мечтаний ураган! В живых вливая пагубный дурман, ты пробуждаешь в немощи желанье, несчастным ты даруешь обещанье, а тем, кто счастлив, — счастья талисман.
Нравится! 44 Сохранить Опубликовала Илирис 02 сентября 2013 9 комментариевВсё скоропреходяще. И в бесстрастье
Жестоком всё уносит жизни бег…
Остановить его — не в нашей власти.
О, как вы к женщинам жестоки
За их приверженность к грехам.
Но неужель неясно вам,
Откуда женские пороки.
Из женщин символ суеты
Не ваше ль делает искусство?
Но, разбудив в них злые чувства
Вы требуете доброты.
В ход средство пустите любое,
И ваше рвенье победит.
Но тут вы сделаете вид,
Что крепость вам сдалась без боя.
… показать весь текст …
Скорбь
Плачь, плачь сильнее, скорбь моя,
слез горьких не стыдись:
где горе искренне, ему
без слез не обойтись.
Пусть криками исходит боль,
коль в сердце тесно ей, —
чем нестерпимее она,
тем скрыть ее трудней.
Кричи, коль скорби злой огонь
в груди невыносим:
поверит мало кто в пожар,
пока не виден дым.
… показать весь текст …
Десима.
Кто кисти вдохновенье дал,
Чтобы тебя запечатлела?
Кто разум вдохновил на дело?
Кто сей рукой повелевал?
Искусство пусть себе похвал
Не расточает слишком много:
Портрет, коль мы рассудим строго,
Скорей природы торжество,
У человека-мастерство,
Но вдохновение-от Бога.
Выборочно из «Десимы», в которых любовные излияния обращены к портрету возлюбленного.
Нравится! 23 Сохранить 1 Опубликовала Tina L 21 января 2017 КомментироватьЛюбовь приходит, унося покой, —
с бессонницей, горячкой и томленьем,
растет с тревогами и подозреньем,
питается слезами и мольбой.
Потом она ведет неравный бой
с уловками, обманом, охлажденьем,
потом даст ревность волю оскорбленьям,
и жар любви угаснет сам собой.
Любви закономерность такова.
Угаснувшие чувства не воспрянут.
И мнить меня неверной — есть ли прок?
… показать весь текст …
СОНЕТ
СОНЕТ, в котором лицемерная надежда осуждается за сокрытую в ней жестокость
Надежды затянувшийся недуг,
моих усталых лет очарованье,
меня всегда на равном расстоянье
ты держишь от блаженства и от мук.
Твоих обманов вековечный круг
весов не допускает колебанья,
чтоб ни отчаянье, ни упованье
одну из чаш не накренило вдруг.
Убийцей названа ты не напрасно,
коль заставляешь душу ежечасно
ты равновесье вечное хранить
… показать весь текст …
Когда вчера с тобой я говорила,
я по холодным видела глазам:
уже не веришь ты моим словам,
ты требуешь, чтоб сердце я открыла.
Любовь свое могущество явила,
свершила чудо, вняв моим мольбам,
и, волю дав спасительным слезам,
измученное сердце обнажила.
Поверь ему, откинь нелепый страх…
Прочь, ревность! Прочь, больное подозренье!
Ужель, любимый, ты в моих слезах
… показать весь текст …
СОНЕТ
Надежда! Позолоченный обман!
Отрада нашего существованья,
неясный сон в зеленом одеянье,
неистовых мечтаний ураган!
В живых вливая пагубный дурман,
ты пробуждаешь в немощи желанье,
несчастным ты даруешь обещанье,
а тем, кто счастлив, — счастья талисман.
Все ловят тень твою, алкая света,
и всем в зеленых видится очках
мир, разукрашенный воображеньем…
… показать весь текст …
ЕГО ЛЮБЛЮ Я, НО НЕ ЛЮБИТ ОН…
Его люблю я, но не любит он,
безмерна скорбь моя, мне жизнь постыла;
а тот, кого презреньем я дарила,
увы, в меня без памяти влюблен.
Сносить любимого надменный тон,
быть может, сил бы у меня хватило,
но день и ночь в моих ушах уныло
звучит немилого докучный стон.
Его влюбленность я ценю так мало:
ведь я другого о любви молю,
… показать весь текст …
О, как мужчины к женщинам жестоки за их приверженность к грехам! Но неужель неясно вам, откуда женские пороки? Из женщин — символ суеты не ваше ль делает искусство? Но, разбудив в них злые чувства, вы требуете доброты! В ход средство пустите любое, и ваше рвенье победит! Но тут вы сделаете вид, что крепость вам сдалась без боя… Вы собственных страстей своих пугаетесь, как свиста плети! Вы сказки любите, как дети. Как дети, вы боитесь их… Нужна вам в женщине любимой (таков уж ваш мужской девиз) с…
… показать весь текст …
И пусть доверчивость похвальна, знать чувство меры должно ей: в любви опасно быть ревнивым, но легковерным быть — страшней.
Нравится! 7 Сохранить Опубликовала Лема 09 октября 2013 КомментироватьО, как вы к женщинам жестоки
За их приверженность к грехам!
Но неужель не ясно вам,
Откуда женские пороки?
Из женщин — символ суеты
Не ваше ль делает искусство?
Но разбудив в них злые чувства,
Вы требуете доброты…
Мы не умрем от цирроза.
Почему?
Потому что умрем от старости.
Следующая цитата
К сожалению, те, кто следует за толпой, обычно теряются в ней.
Добавила His_girl 08.08.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Дайте мне свободу! Я сам хочу разочароваться в ней.
Добавил(а) Аноним 26.01.12- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Видеть несправедливость и молчать — это значит самому участвовать в ней.
Следующая цитата
О как вы к женщинам жестоки за их приверженность к грехам. Но неужель неясно вам — откуда женские пороки? Из женщин — символ суеты не ваше ль делает искусство? Но, разбудив в них злые чувства вы требуете доброты. В ход средство пустите любое, и ваше рвение победит, — но тут вы сделаете вид, что крепость вам сдалась без боя.
Вы собственных страстей своих пугаетесь, как свиста плети. Вы сказки любите, как дети, как дети вы боитесь их. Нужна вам в женщине любимой (таков уж ваш мужской девиз) смесь восхитительной Таис с Лукрецией непогрешимой. Ваш нрав для вас — источник мук: как вам бывает неприятен на зеркале вид грязных пятен от ваших же нечистых рук! И страсти и пренебреженья равно вы признаете власть: презренье вам внушает страсть, а страсть внушает вам презренье. Честь женщины вам не важна; вы мерите мужскою меркой, скромна — зовете лицемеркой, и ветреной — когда нежна. И судите напропалую нас всех за всякую вину: за легкомысленнось — одну, за бессердечие — другую.
Но где же та, что вас пленит, затеяв с вами бой по праву, коль вам суровость не по нраву, а легкомыслие претит? Меж вашей пылкостью и скукой лишь та уверено пройдет, в ком нет любви, но есть расчет в союзе с Евиной наукой. А тем, кто любит вас, увы, любовь всегда ломает крылья. Над их душой свершив насилье, от них прощенья ждете вы.
Но кто достойней осужденья, в бесплодно-горестной борьбе: та, что доверилась мольбе, иль тот, кто расточал моленья?
И кто познает горший стыд (пусть даже виноваты оба):
та, что грешит и ждет расплаты, иль тот, кто платит и грешит?
Вы не ищите оправданья своих грехов в устах молвы: такими сделали нас вы — любите ж ваших рук созданья.
Коль мните вы, что ни одна не устоит пред вашим взором, зачем клеймите вы позором ту, что без меры влюблена.
Но пусть в союзе с вами плоть, тщета мирская, силы ада — в самой любви для вас преграда, но вам любви не побороть!
Добавила НеЗнаю4тоПисать 18.11.09 в 23:23
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Похожие цитаты
Добавила FfFрединка 16.03.10
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
«Тройственный союз» — это данк в союзе с данком, что в союзе с данком. Настоящий данкопокалипсис!
Следующая цитата
О, как вы к женщинам жестоки
За их приверженность к грехам.
Но неужель неясно вам,
Откуда женские пороки.
Из женщин символ суеты
Не ваше ль делает искусство?
Но, разбудив в них злые чувства
Вы требуете доброты.
В ход средство пустите любое,
И ваше рвенье победит.
Но тут вы сделаете вид,
Что крепость вам сдалась без боя.
Вы собственных страстей своих
Пугаетесь, как свиста плети.
Вы сказки любите, как дети,
Как дети ВЫ боитесь их.
Нужна вам в женщине любимой
( Таков уж ваш мужской девиз)
Смесь восхитительной Таис
С Лукрецией непогрешимой.
Ваш нрав для вас — источник мук:
Как вам бывает неприятен
На зеркале вид грязных пятен
От ваших же нечистых рук!
И страсти, и пренебреженья
Равно вы признаёте власть:
Презренье вам внушает страсть,
А страсть внушает вам презренье.
Честь женщины вам не важна,
Вы мерите мужскою меркой:
Строга — зовёте лицемеркой,
И ветреной, когда нежна.
И судите напропалую
Вы нас за всякую вину:
За бессердечие — одну,
За легкомыслие — другую.
Меж вашей пылкостью и скукой
Лишь та уверенно пройдёт,
В ком нет любви, но есть расчет
В союзе с Евиной наукой.
И кто познает горький стыд
( Пусть даже оба виноваты)
Та, что грешит, и ждёт расплаты,
Иль тот, кто платит и грешит?
Вы не ищите оправданья
Своей вины в устах молвы.
Такими сделали нас вы —
Любите ж ваших рук созиданье.
Пусть мните вы, что ни одна
Не устоит пред вашим взором,
Зачем клеймите вы позором
Ту, что без меры влюблена?
Но пусть в союзе с вами плоть,
Тщета мирская, силы ада,
В самой любви для вас преграда
И вам любви не побороть.
Читайте также: