Евангелион цитата горы огромные горы ничем не изменяющиеся

Обновлено: 21.11.2024

Монолог Рей, также известный как стихотворение Рей Аянами, можно услышать во второй половине 14 эпизода, когда Рей находится в капсуле Евы-01 во время первого теста по взаимозаменяемости.

Видение Рей может быть вызвано контактом с душой Евы-01, Юи Икари. В конце Рей разочарованно вздыхает.

Интерпретация

Небо. Синее небо. Нечто невидимое. Нечто реальное/Небо. Синее небо. То, что можно увидеть. То, что нельзя увидеть. 空。青い空。目に見えない物。目に見える物。

Рей сравнивает горы и небо, обозначающие землю и небеса, земное и небесное, тело и душу. Одно можно увидеть, а другое — нет. Рей ссылается на быстротечность телесности словами «горы. То, что меняется со временем».

Солнце. Оно всего лишь одно/Солнце. Уникальный предмет. 太陽。一つしかない物。

Вода. Нечто приятное. Командующий Икари/Вода. То, что успокаивает. Командующий Икари. 水。気持ちの良い事。いかり司令。

Горы, небо, солнце и вода. Рей перечислила четыре классических элемента земли, воздуха, огня и воды под разными именами, элементы, составляющие вселенную. Другой аспект этих элементов отражён в каббале в четырёх мирах, а также в триграммах книги перемен. В обоих источниках элементы имеют одинаковые названия.

Цветы. Все одинаковые. Все бесполезные/Цветы. Столько одинаковых. И столько ненужных. 花。同じ物がいっぱい。要らない物もいっぱい。

Было предположено, что эта строчка отсылает к клонам, находящимся на заводе по производству псевдопилотов.

Небо. Красное, красное небо. Красный цвет. Я не люблю красный/Небо. Красное, красное небо. Красный цвет. Ненавижу красный цвет. 空。赤い、赤い空。赤い色。赤い色は嫌い。

Во время эпизода 26 Рей снова использует изображение заходящего солнца и красного неба: «Закат. исчезающая жизнь. Моё желание. Мне это совсем не нравится».

Красный цвет ассоциируется с Аской.

Плеск воды/Вода течёт. 流れる水。

Кровь. Запах крови. Девочка, у которой нет крови/Кровь. Запах крови. Девушка, которая никогда не истекает кровью. 血。血の匂い。血を流さない女。

Рей перечисляет цветы, небо, воду и кровь, что ассоциируется с огнём, воздухом, водой и землёй соответственно.

Человек, созданный из красной глины/Человек, сотворённый из красной земли. 赤い土から作られた人間。

Человек, рождённый мужчиной и женщиной/Человек, созданный мужчиной и женщиной. 男と女から作られた人間。

Эти три строки, вероятно, отсылают к первым четырём главам книги бытия, где эти события происходят последовательно.

Ева. Она создана людьми/Ева. Творение человека. エヴァ。人の作りした物。

Что есть человек? Нечто, созданное Богом?/Что такое человек? Творение Божье? 人は何？神様が作り出した物者？

Или нечто, созданное людьми?/Человек есть творение человека? 人は人が作り出した物者？

Фразы «Человек, сотворённый из красной земли» и «Человек есть творение человека?» описывают шестикратный процесс прогрессивного созидания, который сродни меньшему лику, что делает «девушку, которая никогда не истекает кровью» Аймой.

У меня есть жизнь и душа. Я сосуд для своей души/То, чем я обладаю, — это жизнь и душа. Я сосуд для души. 私にある物は命、心、心の入れ物。

Следуя вышеизложенному толкованию, сосуд помещается в царство, где душа пересекает сосуд.

Контактная капсула — это трон души/Контактная капсула, трон для души. エントリー?プラグ、それは魂の座。

Контактная капсула служит троном для души Лилим, поскольку Евангелионы — это высшие формы жизни на планете, помимо Адама и Лилит.

Трон души — это термин, придуманный Декартом для описания шишковидной железы, которая, как он полагал, является местом, где душа пересекается с телом. В более современной Нью-Эйджской мысли шишковидная железа обычно считается проявлением Анжа-чакры, также известной как третий глаз или глаз ума.

Здесь можно узнать больше.

Кто это? Это я/Кто это? Это я. これは誰？これは私。

«Кто это такой, кто думает такие мысли?» Я мыслю, следовательно, я существую, — говорит себе Рей, но Рей не удовлетворена этим ответом и продолжает задавать более прямой вопрос.

В этот момент мы видим левый глаз Рей, как мы видим в первых титрах. Левый глаз ассоциируется с Луной (см. здесь, чтобы узнать больше).

Кто я? Кто я? Что я? Что я? Что я?/Кто я? Что я? Что я? Что я? Что я? 私は誰？私は何？私は何？私は何？私は何？

Я — это я. Это я/Я — это я. Этот предмет — я. 私は自分。この物体が自分。自分を作っている形。

Ещё одна мысль Рей: «Я есть то, что я есть».

И всё же Рей ошибочно принимает свою форму, которая является результатом связей между ней и другими людьми, за своё «я», она ошибочно принимает завесу за скинию и так далее говорит:

Это моя видимая оболочка. У меня такое чувство, как будто это не я/Это я, которое можно увидеть, но я чувствую себя так, как будто я — это не я. 目に見える私。でも私は私で無い感じ。

Рей осознаёт свою предыдущую ошибку и то, что видимый «объект — я» — это не её «я», и что есть что-то за его пределами, что является её невидимой душой. Рей заглядывает за завесу:

Какое странное чувство. Моё тело словно растворяется/Очень странно. Я чувствую, как будто моё тело тает. とても変。体が溶けて行く感じ。

Я не вижу себя. Мой образ расплывается/Я больше не вижу себя. Мой образ постепенно исчезает.

Следующая цитата

— Любой может научиться судить о вещах с помощью услышанных от других истин.
— Например, солнечный день поднимет тебе настроение.
— Дождливый сделает тебя унылым.
— Когда тебе это говорят, ты принимаешь эти слова на веру.
— Но ты можешь радоваться и в дождливый день.
— Ты легко можешь изменить свою истину, поскольку истина у людей непостоянна.

Добавил T-34 21.04.08

Скопировать
Сообщить об ошибке

Тот, кто действительно ненавидит себя, не может любить, он не может довериться другому человеку.

Добавил T-34 21.04.08

Скопировать
Сообщить об ошибке

Людей много, но зачастую ты одинок даже в толпе.

Добавил Черный_маг 24.06.14

Скопировать
Сообщить об ошибке

Человечество боится тьмы, поэтому изгоняет её огнём.

Добавила Imitation 20.01.11

Скопировать
Сообщить об ошибке

— Истина внутри тебя.
— То, что остаётся у тебя в памяти, и будет твоей истиной.

Добавил Тристан 03.12.14

Скопировать
Сообщить об ошибке

Ты ищешь себя в глазах других людей. Ты боишься одиночества. Боишься, что перестанешь существовать как личность, если все тебя покинут.

Пояснение к цитате: Об Аске. Добавила Юрис 14.09.18

Скопировать
Сообщить об ошибке

Горы. огромные горы. нечто изменяющееся на протяжении тысячелетий. Небо. синее небо. нечто невидимое, нечто реальное. Солнце. оно всего лишь одно. Вода. нечто приятное. командующий Икари? Цветы. все одинаковые и все бесполезные. Небо. красное-красное небо. Красный цвет. Я не люблю красный. Всплеск воды. Кровь. Запах крови. Девочка, у которой нет крови. Человек, созданный из красной глины. человек, рождённый мужчиной и женщиной. Город. Он построен людьми. Ева. Она создана людьми. Что есть человек? Нечто созданное Богом? Или нечто созданное людьми? У меня есть жизнь и душа. И я живу для своей души. Контактная капсула — это трон души. Кто я? Это я. Кто Я? КТО я? Что Я. Я — это я. Это я! Это моя видимая оболочка. У меня такое чувство, как будто это не я. Какое странное чувство. Моё тело словно растворяется. Я не вижу себя. Мой образ расплывается. Но я чувствую присутствие кого-то. Кто тут кроме меня.

(Горы. Тяжелые горы. Они меняются очень долго. Небо. Синее небо. Что-то невидимое, что-то видимое. Солнце. Оно только одно. Вода. Что-то приятное. Коммандующий Икари. Цветы. Их много одинаковых, их много бесполезных. Небо. Красное, красное небо. Красный цвет. Я не люблю красный. Извергающаяся вода. Кровь. Запах крови. Девочка, которая не исходит кровью. Люди созданные из красной почвы. Люди созданные мужчиной и женщиной. Город. Его создали люди. Ева. Её создали люди. Что такое человек? Его создал Бог. Люди были созданы людьми. У меня есть жизнь и душа. Сосуд души. Контактная капсула. Это трон души.
Кто это? Это я. Кто я? Что я? Что я? Что я? Что я?
Я это я. Этот объект это я. Это образ меня, видимой меня. Но я не чувствую себя как меня. Это очень странно. Я чувствую как будто я растворяюсь. Я не могу осознать себя. Моя фигура исчезает. Я чувствую кого-то другого. Есть ли здесь кто-то передо мной?)

Следующая цитата

Добавил T-34 21.04.08

Скопировать
Сообщить об ошибке

Тот, кто действительно ненавидит себя, не может любить, он не может довериться другому человеку.

Добавил T-34 21.04.08

Скопировать
Сообщить об ошибке

Людей много, но зачастую ты одинок даже в толпе.

Добавил Черный_маг 24.06.14

Скопировать
Сообщить об ошибке

Человечество боится тьмы, поэтому изгоняет её огнём.

Добавила Imitation 20.01.11

Скопировать
Сообщить об ошибке

— Истина внутри тебя.
— То, что остаётся у тебя в памяти, и будет твоей истиной.

Добавил Тристан 03.12.14

Скопировать
Сообщить об ошибке

Пояснение к цитате: Об Аске. Добавила Юрис 14.09.18

Скопировать
Сообщить об ошибке

Следующая цитата

приятно видеть человека,видимо, смотрящего и любящего аниме.. Arigatou!

^_^ Да, любящего и даже рисующего для себя :) Вообще NGE самый любимый Аниме фильм. Первый раз смотрелся с японским дабом, английским сабом и стопкой листков-переводов :)

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Читайте также: