Дона флор и два ее мужа цитаты

Обновлено: 22.12.2024

— Твоя мать старая ведьма, где ей понять, что самое дорогое на свете — любовь и дружба, а все остальное чепуха, ради которой не стоило бы и жить.

Следующая цитата

Роман известного бразильского писателя Жоржи Амаду переносит в солнечную Баию, где развивается увлекательная «история о нравственности и любви», раскрывающая чарующие тайны женской психологии и чувственности. «Дона Флор и два ее мужа» — история нравственности, любви и чувственного томления. Ж.Амаду в своем смелом и нежном романе повествует об интимной жизни своей героини, описывая ее переживания, которые обычно остаются потаенными. Сюжет романа разворачивается на фоне причудливой.

Следующая цитата

Жемчужина латиноамериканской прозы.
Одно из лучших произведений "магического реализма" XX века.
О невероятной истории любви красавицы и непревзойденной кулинарки доны Флор и ее непутевого и обаятельного супруга, игрока и бездельника Валдомиро Гуляки - любви, сумевшей преодолеть смерть, - Жоржи Амаду пишет легко, остроумно и так естественно, что читатель невольно готов поверить в истинность происходящего. Показать

Флор и бал. Простите, карнавал

«Дона Флор и два ее мужа» Жоржи Амаду

Русские долго запрягают, а бразильцы не парятся – Амаду, в частности, сразу переносит читателя в гущу бразильского карнавала. За окном февраль, а они тут самбу танцуют. Зависть. Впрочем, и танцы недолго длятся: роман начинается с того, что в самый разгар праздника умирает первый (молодой!) муж доны Флор.

Тааааак. Хорошее начало. Зато хоть понятно, почему появился второй (тот нечастый случай, когда название произведения полностью объясняет всю суть содержимого) муж.

И вот ты погружаешься в эту атмосферу бразильских страстей, в которой даже похороны устраивают с размахом – как, впрочем, и всё остальное. Эти люди умеют жить на полную катушку. А первый муж доны Флор явно умел развлекаться, чем и причинял страдания своей дорогой жене. Это тоже нельзя считать спойлером, так как автор выдаёт эту информацию без задержек.

Амаду даже в начале даёт одну из главных развязок своего произведения вполне себе в стиле какого-нибудь «в финале Джон умрёт» – он доверяет читателю страшную тайну о том, что первый, умерший, муж спустя какое-то время вернётся к доне Флор.

И вот я читаю. Читаю. Читаю… Уже половина, а я всё ещё на первом муже – даже не на втором. И вот эта интрига (как, как он, чёрт возьми, воскреснет), которую менее внимательный читатель вообще мог пропустить, и поддерживала во мне интерес к процессу, потому что вкусовые предпочтения протестовали против предоставленной реальности.

Все эти нравы, эмоции, страсти от меня находятся гораздо дальше каких-нибудь фэнтезийных миров (не всех, разумеется). Смешение рас и кровей соответствующе влияет на темперамент местных жителей. Противоположный край земли вообще мало похож на мой: вокруг знакомых мне мест другие понятия о красоте, здесь никто не пьёт кашасу, и только на особо изысканных кухнях используют в готовке такое количество крабов, маниоки, кукурузной муки и кокосового молока. Хотя кукурузная мука в тех краях отнюдь не признак достатка.

Дона Флор – довольно типичный представитель феномена женского мазохизма. В моих краях это было бы что-нибудь из серии «бьёт – значит, любит» или жизнь с беспробудным алкоголиком. У них, там, это тоже вполне могло иметь место, но первый муж доны Флор избрал себе более извращённый недостаток в виде пристрастия к азартным играм.

Он нигде не работает, постоянно занимает у всех знакомых, знакомых знакомых и знакомых знакомых знакомых большие и маленькие суммы денег и всегда ставит в рулетке на «счастливое» число. Он изменяет своей дорогой жене, даже не особо это скрывая. Он постоянно берёт деньги у Флор. Его давным-давно пора было бы прогнать в шею, да вот беда – дона Флор его любит. Она даже вышла замуж за него вопреки мнению матери. Хотя мегера-мать – тот ещё персонаж и слушаться её – весьма сомнительное достижение.

Я читаю, какой второй муж хороший, и уже заранее знаю, что доне Флор этого мало. В страданиях душа совершенствуется. А, может, определённым людям просто жизненно необходимо периодически ощущать себя несчастными. И плакать в подушку.

Самое интересное в романе начинается, когда (и как) вернулся первый муж. Но это уже спойлеры.

А так вас ждёт жизнеописание семейной жизни со всеми нюансами и соседями (соседей больше, чем нюансов), недалеко ушедших от бразильских сериалов. Много кулинарии, страсти (как любовной, так и азартной), горячего воздуха и чужой жизни.

Хотя в чтении про настолько другую жизнь определённо есть свои плюсы. Но для меня лично она так и осталось чужой и не трогающей.

Рецензия написана в рамках книжного спринта

Phanta 27/03/2015

Следующая цитата

Жемчужина латиноамериканской прозы.
Одно из лучших произведений "магического реализма" XX века.
О невероятной истории любви красавицы и непревзойденной кулинарки доны Флор и ее непутевого и обаятельного супруга, игрока и бездельника Валдомиро Гуляки - любви, сумевшей преодолеть смерть, - Жоржи Амаду пишет легко, остроумно и так естественно, что читатель невольно готов поверить в истинность происходящего. Показать

Читайте также: