Цитаты ван гога на английском

Обновлено: 21.11.2024

Винсе́нт Ви́ллем Ван Гог — нидерландский художник-постимпрессионист, чьи работы оказали вневременное влияние на живопись XX века. За десять с небольшим лет он создал более 2100 произведений, включая около 860 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи и натюрморты, с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. Большинство критиков не замечало Ван Гога до его самоубийства в возрасте 37 лет, которому предшествовали годы тревог, нищеты и расстройств рассудка. Wikipedia

Фото: Vincent van Gogh, PgEJ1hPIzqsM2w at Google Cultural Institute maximum zoom level / Public domain

Следующая цитата

I often think that the night is more alive and more richly colored than the day – [ˈaɪ ˈɒfn̩ ˈθɪŋk ðət ðə naɪt ɪz mɔː əˈlaɪv ənd mɔː ˈrɪtʃli ˈkʌlərd ðən ðə deɪ] – Я часто думаю, что ночь живее и богаче окрашена, чем день.

1) often – [ˈɒfn̩] – часто

1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать

1) night – [ˈnaɪt] – ночь

1) more – [mɔ:] – больше

2) alive – [əˈlaɪv] – живой

3) richly – [ˈrɪtʃlɪ] – роскошно; богато

3) colored – [ˈkʌlərd] – окрашенный

1) day – [deɪ] – день

Painting is a faith, and it imposes the duty to disregard public opinion – [ˈpeɪntɪŋ ɪz ə feɪθ ənd ɪt ɪmˈpəʊzɪz ðə ˈdjuːti tu ˌdɪsrɪˈɡɑːd ˈpʌblɪk əˈpɪnɪən] – Живопись – это вера. И она обязывает игнорировать публичное мнение.

2) painting – [ˈpeɪntɪŋ] – живопись

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться

2) faith – [feɪθ] – вера

2) impose – [ɪmˈpəʊz] – навязывать; накладывать

2) duty – [ˈdju:tɪ] – обязанность; долг

3) disregard – [ˌdɪsrɪˈɡɑ:d] – игнорировать

2) public opinion – [ˈpʌblɪk əˈpɪnjən] – публичное мнение

I put my heart and my soul into my work, and have lost my mind in the process – [ˈaɪ ˈpʊt maɪ hɑːt ənd maɪ səʊl ˈɪntu maɪ ˈwɜːk ənd həv lɒst maɪ maɪnd ɪn ðə ˈprəʊses] – Я вложил сердце и душу в свою работу, и потерял рассудок в процессе.

1) put (put; put) into – [ˈpʊt ˈɪntu:] – вкладывать

1) heart – [hɑ:t] – сердце

2) soul – [səʊl] – душа

1) work – [ˈwɜ:k] – работа

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

1) mind – [ˈmaɪnd] – разум

1) process – [ˈprəʊses] – процесс

A good picture is equivalent to a good deed – [ə ɡʊd ˈpɪktʃə ɪz ɪˈkwɪvələnt tu ə ɡʊd diːd] – Хорошая картина равноценна благому деянию.

1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший; благой (лучше; самый лучший)

2) picture – [ˈpɪktʃə] – картина

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться

2) equivalent – [ɪˈkwɪvələnt] – равноценный; эквивалентный; равный

3) deed – [di:d] – деяние; поступок

Love always brings difficulties, that is true, but the good side of it is that it gives energy – [lʌv ˈɔːlweɪz brɪŋz ˈdɪfɪkəltɪz ðət ɪz truː bʌt ðə ɡʊd saɪd ɒv ɪt ɪz ðət ɪt ɡɪvz ˈenədʒi] – Любовь всегда приносит трудности, это правда, но хорошая сторона в том, что она дарит энергию.

1) love – [lʌv] – любовь

1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда

1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приносить

2) difficulty – [ˈdɪfɪkəltɪ] – сложность; затруднение; трудность

1) true – [tru:] – верный; правдивый

1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)

1) side – [saɪd] – сторона

1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить

1) energy – [ˈenədʒɪ] – энергия

Love always brings difficulties, that is true, but the good side of it is that it gives energy – [lʌv ˈɔːlweɪz brɪŋz ˈdɪfɪkəltɪz ðət ɪz truː bʌt ðə ɡʊd saɪd ɒv ɪt ɪz ðət ɪt ɡɪvz ˈenədʒi] – Любовь всегда приносит трудности – это правда, но положительный аспект в том, что она дарит энергию.

1) love – [lʌv] – любовь

1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда

1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приносить

2) difficulty – [ˈdɪfɪkəltɪ] – сложность; затруднение; трудность

1) true – [tru:] – верный; правдивый

1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший; положительный (лучше; самый лучший)

1) side – [saɪd] – сторона; аспект

1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить

1) energy – [ˈenədʒɪ] – энергия

Poetry surrounds us everywhere, but putting it on paper is, alas, not so easy as looking at it – [ˈpəʊɪtri səˈraʊndz ʌs ˈevrɪweə bʌt ˈpʊtɪŋ ɪt ɒn ˈpeɪpə ɪz əˈlæs nɒt ˈsəʊ ˈiːzi əz ˈlʊkɪŋ ət ɪt] – Поэзия окружает нас везде, но поместить ее на бумагу, увы, не так просто, как глядеть на нее.

2) poetry – [ˈpəʊɪtrɪ] – поэзия

3) surround – [səˈraʊnd] – окружать

2) everywhere – [ˈevrɪweə] – всюду; везде

1) put (put; put) – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt)] – положить; поместить

1) paper – [ˈpeɪpə] – бумага

3) alas – [əˈlæs] – увы

1) easy – [ˈi:zɪ] – легкий; простой

1) look at – [ˈlʊk ət] – смотреть на

Conscience is a man's compass – [ˈkɒnʃəns ɪz ə mænz ˈkʌmpəs] – Совесть – компас человека.

3) conscience – [ˈkɒnʃəns] – совесть

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться

1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)

3) compass – [ˈkʌmpəs] – компас

The best way to know God is to love many things – [ðə best ˈweɪ tu nəʊ ɡɒd ɪz tu lʌv ˈmeni ˈθɪŋz] – Самый лучший способ познать Бога – любить множество вещей.

1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)

1) way – [ˈweɪ] – путь; способ

1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – узнавать; познавать

2) God – [ɡɒd] – Бог

1) love – [lʌv] – любить

1) many – [ˈmeni] – множество; много

1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь

What would life be if we had no courage to attempt anything? – [ˈwɒt wʊd laɪf bi ɪf wi həd nəʊ ˈkʌrɪdʒ tu əˈtempt ˈeniθɪŋ] – Какой была бы жизнь, если бы у нас не было отваги что-то предпринять?

1) what – [ˈwɒt] – какой

1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь

2) courage – [ˈkʌrɪdʒ] – смелость; мужество; отвага

1) attempt – [əˈtempt] – пытаться; посягать

1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что-то; что-нибудь; что угодно; ничего (в отрицательных предложениях)

When I have a terrible need of - shall I say the word - religion. Then I go out and paint the stars – [wen ˈaɪ həv ə ˈterəbl̩ niːd ɒv ʃəl ˈaɪ ˈseɪ ðə ˈwɜːd rɪˈlɪdʒən ðen ˈaɪ ɡəʊ aʊt ənd peɪnt ðə stɑːz] – Когда у меня возникает страшная потребность в … стоит произнести слово ‘религия’, тогда я выхожу и рисую звезды.

1) when – [wen] – когда

1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь; испытывать

2) terrible – [ˈterəbl̩] – страшный; ужасный

1) need – [ni:d] – необходимость; нужда; потребность

1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

2) religion – [rɪˈlɪdʒən] – религия; вера

1) then – [ðen] – тогда

1) go (went; gone) out – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) aʊt] – выйти из помещения; гулять; выходить

Related Authors

Pablo Picasso Painter

Claude Monet Painter

Paul Gauguin Artist

Paul Cezanne Artist

Rembrandt Painter

Edvard Munch Painter

Leonardo da Vinci Painter

Henri Matisse Artist

Salvador Dali Painter

Edgar Degas Artist

Wassily Kandinsky Artist

Pierre-Auguste Renoir Artist

Georges Seurat Painter

Henri de Toulouse-Lautrec Painter

Gustav Klimt Painter

Edouard Manet Artist

Camille Pissarro Painter

Piet Mondrian Painter

Caspar David Friedrich Landscaper

Michelangelo Sculptor

Vincent Van Gogh

Follow Unfollow

  • Born: March 30, 1853
  • Died: July 29, 1890
  • Occupation: Painter
  • Cite this Page: Citation

Следующая цитата

Vincent van Gogh was one of the most prolific artists of the Post impressionism era. Here are a few interesting titbits from the life of the famous painter.

Though van Gogh did not live for long he produced as many as 900 works of art in a span of ten years. He did this without any formal training and while battling mental illness.

It was at the age of 27 that Vincent decided to pursue a career in painting and drawing after unsuccessful stints as a missionary and art dealer.

Tragedy was a part and parcel of his life. Throughout his life he barely managed to make ends meet and it was only posthumously that his works earned the deserved fame. The only painting he sold in his lifetime was 'The Red Vineyard'.

Many know of the infamous incident involving van Gogh and contemporary Paul Gauguin. An argument between the two friends sent Vincent into a frenzy and apparently, he chopped off his ear lobe (contrary to popular belief that he axed his entire ear).

The famous painter who was enthusiastic about painting himself, eternized the wound by painting the Self-Portrait with Bandaged Ear.

Here are a few inspirational quotes by the famous painter Vincent van Gogh.

Listed In:

It is good to love many things, for therein lies the true strength, and whosoever loves much performs much, and can accomplish much, and what is done in love is well done.

Vincent van Gogh

Be clearly aware of the stars and infinity on high. Then life seems almost enchanted after all.

Vincent van Gogh

I dream my painting and I paint my dream.

Vincent van Gogh

There is nothing more truly artistic than to love people.

Get Social with AzQuotes

Follow AzQuotes on Facebook, Twitter and Google+. Every day we present the best quotes! Improve yourself, find your inspiration, share with friends

Следующая цитата

"Complete Works of Vincent van Gogh".

Letter to Theo, from The Hague, July 21, 1882.

"Wisdom for the Soul: Five Millennia of Prescriptions for Spiritual Healing". Book by Larry Chang, p. 483, 2006.

Send Report

You May Also Like:

Читайте также: