Цитаты из фильма зеленая миля

Обновлено: 22.12.2024

«Зелёная ми́ля» (англ. The Green Mile) (1996) — роман Стивена Кинга. В 1999 году по роману был снят одноимённый фильм.

Следующая цитата

. лицемер людям всегда по душе, знаете ли, в нем они признают своего.

Добавила Воздушный шарик 21.04.16
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Иногда угли лучше костра.

Добавил BoRoV 27.10.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Если у мужчины хорошая жена, он счастливейшее из созданий Божьих, а если такой жены нет, мне его жаль, единственное утешение состоит в том, что он не знает, сколь жалка такая жизнь.

Добавил isitdikov 19.08.15
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Романтика не умирает и для тех, кому больше восьмидесяти.

Добавила Воздушный шарик 10.05.16
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Она уходит, — донесся до меня едва слышный голос.
Уходит. Так говорят о тех, кто ещё не умирает, но уже и не живёт.

Добавила Воздушный шарик 10.05.16
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Почему люди вообще убивают друг друга? Газом. Электричеством. Какое-то безумие. Ужас.

Добавила Воздушный шарик 15.05.16
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь я умру. В этом я уверен, я не питаю иллюзий относительно бессмертия. Но я захочу умереть намного раньше, чем смерть придет ко мне. <. > Каждый из нас должен умереть. Исключений нет. Но, Господи. Иногда Зеленая Миля кажется такой длинной.

Добавила Leda0612 29.03.17
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Только в конце концов плохое случается с каждым из нас, не так ли?

Добавила Liza Donec 29.07.19
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Люди не всегда понимают, что красивые слова не означают, будто у человека, который их говорит, мягкое сердце. Поэтому я счел нужным высказаться. Мне красивости ни к чему. Я привык говорить прямо. Поэтому послушай меня. Если ты нарушишь свое обещание, мы хором выдерем тебя в жопу. Если ты даже убежишь в Россию, мы найдем тебя и там. А потом выдерем, да не только в жопу, но и во все остальные дырки. И будем драть до тех пор, пока ты не захочешь умереть, лишь бы это все прекратилось. После чего нальем уксуса в те места, откуда будет течь кровь. Ты меня понял?

Следующая цитата

Обвиненный в страшном преступлении, Джон Коффи оказывается в блоке смертников тюрьмы «Холодная гора».

Вновь прибывший обладал поразительным ростом и был пугающе спокоен, что, впрочем, никак не влияло на отношение к нему начальника блока Пола Эджкомба, привыкшего исполнять приговор. Гигант удивил всех позже, когда выяснилось, что он обладает невероятной магической силой…

Когда призовет Господь на свой суд праведный, Он спросит меня: «Почему ты убил одно из настоящих моих чудес?» Что я Ему скажу? Что это моя работа?

Добавила Lol_Juli 16.05.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Я так устал от боли, которую слышу и чувствую, босс. Я устал от дорог, устал быть один, как воробей под дождем. Устал от того, что никогда ни с кем мне не разделить компанию и не сказать, куда и зачем мы идем. Я устал от ненависти людей друг к другу. Она похожа на осколки стекла в мозгу. Я устал от того, что столько раз хотел помочь и не мог. Я устал от темноты. Но больше всего от боли. Ее слишком много. Если бы я мог сам со всем покончить!

Следующая цитата

Все, что происходит на Миле — остается на Миле. Это закон.

What happens on the Mile, stays on the Mile. Always has.

Злобный, трусливый, глупый человек — это плохая комбинация для такого места.

The man is mean and careless and stupid, and that's a bad combination in a place like this.

Мы все обречены на смерть, все без исключения, я это знаю, но, о Господи, иногда Зеленая миля кажется такой длинной…

We each owe a death — there are no exceptions. But, oh God, sometimes the Green Mile seems so long.

John Coffey, just like the drink, but not spelled the same.

Я устал, босс… Устал быть в дороге, одинокий, как воробей под дождём… Я устал, что у меня никогда не было друга, с которым можно поговорить о том, куда мы идём, откуда и зачем… Я устал, что все люди жестоки и беспощадны! Я устал от боли, которую я чувствую и слышу в мире каждый день… Это слишком много! Здесь, в голове, как будто осколки стекла. Каждый день! Ты можешь понять?

I'm tired, boss. Tired of bein' on the road, lonely as a sparrow in the rain. I'm tired of never having me a buddy to be with, to tell me where we's going to or coming from, or why. Mostly, I'm tired of people being ugly to each other. I'm tired of all the pain I feel and hear in the world every day. There's too much of it. It's like pieces of glass in my head all the time. Can you understand?

Он убил их с их любовью. И так происходит каждый день во всем мире.

He killed them with their love. That's how it is every day, all over the world.

Да, я всегда таскаю в бумажнике запасную мышь на такой случай.

I always keep a spare mouse in my wallet for occasions such as this.

Он заразил тебя жизнью?

He… infected you with life?

Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, и остаться там навсегда. Может это и есть рай.

Своей смертью он расплатился за все свои прегрешения. Прояви теперь к нему уважение.

Ты дал обещание человеку. Так пожми ему руку.

Ничто так не обижает, как гордыня.

Невозможно спрятать то, что у тебя в сердце.

Я буду жить — это мое проклятье. Это моя божья кара за то что я позволил казнить Джона Коффи тогда. За то что убил Божье чудо.

Каждому из нас рано или поздно придётся пройти свою зелёную милю…

Когда призовет Господь на свой суд праведный, Он спросит меня: «Почему ты убил одно из настоящих моих чудес?» Что я Ему скажу? Что это моя работа?

Я видела тебя во сне. Я видела, ты блуждал во тьме, как и я. Мы нашли друг друга во тьме.

Время вбирает все в себя, время уносит прошлое все дальше , и наконец остается только темнота. Тьма. Иногда мы кого-то находим во тьме, иногда снова теряем.

Потом наступил момент, после которого наступает провал в памяти, словно пленку, на которой фиксируется происходящее, засветили, выставив на солнце.

Если благодаря Ему мышонок живет так долго, то как долго должен жить Я?

Знаешь, иногда прошлое наваливается на тебя, хочешь ты этого или нет.

Каждый имеет право на защиту.

Я думаю обо всех людях, которых я когда-то любил, я думаю обо всех нас, проходящих зеленую милю. каждый в свое время

Не замечаешь, как прошлое на тебя наваливается, хочешь ты этого или нет. Ужасно.

Читайте также: