Цитаты из фильма табор уходит в небо
Обновлено: 07.11.2024
и видно.
Опусти левую руку, усталость уйдет в землю.
Откуда ты?
Из Галиции едем. Ночью перешли Карпаты.
Снега стоят там высокие. А здесь, на Тиссе, лето в разгаре.
Все пройдет.
Где ты?
Где ты?
Где ты?
По свету ходишь, нас забыл.
Русалинка, проснись, дурочка.
Зобар пришел, подарки принес.
Луйку.
Скажи, красивая я теперь?
Страшнее смертного часа.
А наша мама была красивая?
Такая была красивая, что женщины гнали ее из деревень.
Как увидят ее, вот такой крест делали.
Не было ее красивее в цыганском роду.
- Значит, и я красивая.
- С чего ты взяла?
А все говорят, Русалина - вылитая мать.
Я найду мастера.
Он напишет с тебя портрет матери, маленький-маленький.
Добрый день, тато.
Говорят люди, ты большим грамотеем заделался.
Русскую грамоту знаешь, немецкую грамоту,
польскую, румынскую тоже знаешь.
Знаю, отец. Что правда, то правда.
А я вот только.
по лицам читаю.
Как думаешь, это легче?
Да нет, отец.
И пользы в твоем чтении гораздо больше.
На твоем лице я вижу след смерти.
Сотри его.
Если б я только смог.
Сколько под тобой коней убили?
Троих.
А я после второго бросил, и ты бросай.
Не могу, отец, не могу.
Юлишка, как ты умудряешься не пролить ни капли?
А я по слуху различаю.
Я и твоего коня по стуку копыт узнаю.
В твою честь.
В твою честь.
Не гневайтесь, друзья мои, я от всего сердца.
И с низким поклоном к вам.
Соришь деньгами, окаянный.
Глаза твои ненаглядные.
Араламби, отвернись-ка ты, милый.
Подойди к стене.
Сыграй нам почивальную.
А то у Юлишки туман опускается на ресницы.
Ну и бессовестный ты, Луйку.
А ты знай,
что сладостно, то и бессовестно.
Трава я твоя, Зобар.
А ты придешь раз в году,
скосишь и уйдешь.
Что с тобой? Горишь ты весь. Заболел, что ли?
Нет.
Я пойду свежей воды принесу.
Купи петушков, красавица.
Дорого просишь, хозяин.
Часики швейцарские, господин цыган, возьмите, не пожалеете.
Малиновый звон!
Сено душистое!
Что, не насмотрелась?
Часики швейцарские!
Все для вас, мадам.
А может, для кавалера?
Часики швейцарские! Часики швейцарские!
Баранки, баранки, купите баранки.
Убери, он мое сено жрет!
И меня.
И меня тоже.
Ай, Шукар, ай, красиво!
Вот я все могу, а это не могу.
Не дорого, не дорого продаю.
Конь, вороной конь!
Конь вороной, молодой. Продается конь вороной.
Какой же он молодой?
Посмотри зубы.
- Когда должок отдашь?
- За мной не пропадет.
Давай, бриллиантовая,
давай, красавица, погадаю, всю правду расскажу.
- Хороша лошадка.
- Арабский скакун.
Да, вижу.
А помнишь, в прошлом году в Мишкольце я купил у тебя лошадь?
- У меня?
- Да.
Стоять!
Конторскими чернилами красишь клячу, сволочь! На, смотри!
Я тебя целый год искал, собака!
Ну, иди, иди.
Иди, иди сюда.
Убью!
Ромалы, зачем убивать друг друга? Нас и так мало на
Следующая цитата
Сыро.
В воздухе гробом пахнет.
Полгода для меня гробом пахло.
Эй, Чудра!
Ты почему ушел из табора?
Не те цыгане теперь пошли, не те.
Коня на золото меняют!
И клинок, и душу.
Скажи мне, Чудра, кто больше знает,
дурак или мудрец?
Дурак.
Мудрец во всем сомневается.
Хорошо быть дураком, Чудра.
Много мудрости - много печали.
Что я должен знать, если больше не увидимся?
Не люби деньги, обманут.
Не люби женщин, обманут.
Из всех вин самое пьянящее - это воля.
Вставай рано на рассвете.
И запомни, что закат приходит тогда, когда его совсем не ждешь.
Живи, Зобар, долго.
И да придет твоя смерть вовремя.
Четыре короля.
В честь нового ХХ века, господа!
- Ваше здоровье.
- Благодарю.
- Швоб!
- Я, господин лейтенант.
Вы танцуете вальс?
Никак нет, господин лейтенант.
Положите правую руку мне на левое плечо.
Есть.
- Проперциум.
- Слушаю.
Какой будет ХХ век?.
Все спутано, господин лейтенант. Знаки зодиака очень противоречивы.
Через 1 6 лет наступит конец света.
Господин Балинт!
- Ты что?
- Смотрите!
В своем уме? Не мог подождать до завтра?
Не мог. Я этой ночью забросил сети, чтобы узнать, каким будет новый год.
Теперь я знаю, он будет прекрасным. Смотрите!
Господин Балинт,
по эту сторону Карпат таких коней не отыскать.
Да и по ту тоже.
Свети.
Свети.
Казенных не беру.
- А не казенных?.
- Я сказал, казенных не беру.
Не бери, дорогой, не бери.
Завтра же отведем на ярмарку в Сегет
и продадим их за чистое золото.
- Не казенных в конюшню.
- Погодите!
Вы с нами не рассчитались за прошлое.
Всегда ты, Зобар, вцепишься в горло не вовремя, дышать не даешь.
Я желаю честного торга.
Честный торг с краденными конями?
Я хочу пожелать твоим почтенным гостям
и твоему семейству многие лета.
Благодарю.
Плохая примета - входить в новый год со старыми долгами.
Пошли.
Извините.
Подожди здесь.
- Что, нравлюсь?
- Не очень.
За остальными придешь на Пасху.
Хорошо.
Не гневайся, я оставляю тебе бессарабских скакунов.
Цены им нет.
Многие лета.
Слезайте.
Зобар, влево!
Бери в кольцо!
Не стрелять!
Брать живыми! Только живыми брать!
Закручивай!
Закручивай!
Верни коней!
Отпусти их ко всем чертям! Поймают!
Всех поймают и повесят!
Подходи, кто ближе! Бери меня, ну!
Эх, и болтаться мы будем
на высоких ветвях дубовых!
Бросай коней, Зобар!
Бросай коней, прорвемся на Тиссу!
Заткнись и закручивай.
Хоть лошадей пожалейте, сволочня цыганская!
Эх, и выклюет воронье глазоньки мои фиолетовые!
Висеть будешь!
Сам!
За ноги повесим, скотина!
Сам висеть будешь!
Хорошо, закручивай, закручивай.
Уходить будем!
Сука!
Догнать!
Загубили кудрявого!
Кто ты?
Меня. зовут.
Зобар.
А это. что?
Повернись.
Лунная пыль.
А я лунную росу пил в детстве. Лес бережет, пуля не берет.
Оно
Следующая цитата
Картина снята по мотивам произведений М. Горького. В основе — несколько пересекающихся историй любви. Действие разворачивается внутри цыганского табора, блуждающего по степям Бессарабии, на окраине Австро-Венгерской империи.
— Хорошо.
— Что — хорошо?
— Говоришь хорошо, врешь плохо.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Вставай рано на рассвете и запомни, что закат приходит тогда, когда его совсем не ждёшь.
Добавил Famagusta 23.01.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Кто больше знает, дурак или мудрец?
— Дурак. Мудрец во всем сомневается.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Не люби деньги, обманут.
Не люби женщин, обманут.
Из всех вин самое пьянящее — это воля.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Много мудрости — много печали.
Добавил Quasar 18.04.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Чему быть — того не миновать. Ибо нет такого коня, на котором от самого себя ускакать можно.
Добавила Flor 27.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Сын мой, Всевышний наказал нам заботиться о душах землян. Но не здесь, на земле, наступает исцеление души грешной. Ты, сын мой, ел хлеб беззакония и пил вино хищения.
— А ты знаешь, отец, какое оно сладостное, вино хищения?
— Кто ты? Дьявол или слабоумное дитя?
— Я Зобар. Первый конокрад на свете, ваше священство.
— Больше вам нечего мне сказать?
— Домой бы надо, попрощаться со всеми. Лошадей погладить, поплевать им в морды, чтобы не сглазили. Вина хищения глоток не мешало бы.
Следующая цитата
вашего табора в наш табор перебрались.
Двое наших подлецов прибавились к вашим подлецам.
А может, я и в самом деле золотая?
Ох, и любишь ты себя.
А кого любить, Зобар?
Кто меня полюбит так, чтобы зазвенела я,
как стальной клиночек?.
Эй ты, не кури.
Почему?.
Здесь святые, а при святых нельзя.
А почему они святые?
Они долго мучались.
При жизни, понимаешь?
А я тоже мучаюсь.
Я знаешь, как мучаюсь!
Значит, я тоже святая.
Зобар, костер разводи, сушиться будем.
Не смотри на меня так, Зобар, не смотри.
Голова закружится.
Никого никогда не любила я.
А тебя люблю.
А еще я люблю волю, Луйку.
А волю я люблю больше тебя.
Но не жить тебе без меня,
как не жить и мне без тебя!
Будешь ты моим душой и телом, Луйку?.
Твои слова, как сети, Рада.
Расставляешь ты их передо мной.
И куда ни иду, путаюсь в них и падаю.
А вдруг я вырвусь, что тогда будет, Рада?
А ты не слеп, Зобар?
Вся земля сетями опутана.
Каждый расставляет сети.
Кто искусно и честно, а кто грубо и подло.
И никому своих сетей не миновать.
Ой, ждут тебя мои поцелуи да ласки, Зобар.
Ой, крепко буду целовать я тебя.
Забудешь ты и степь,
и стук копыт твоим ушам не будет мил.
Завтра ты покоришься мне, как старшему.
Поклонишься мне в ноги перед всем табором.
И поцелуешь правую мою руку.
И тогда я буду твоей женой.
Потом.
Потом придет наша ночь.
Я приду к тебе вся нагая, как в день рождения.
И мы заново родимся, Луйку.
Подойди ко мне.
Печать моей любви пусть ляжет на думы твои,
на сердце твое, на руки, ласкающие меня.
Пей!
Не пугайся меня, Луйку, не пугайся.
Я-то. Я-то была красивей твоей Рады.
Где? Где Рада?
Уехала твоя Рада, уехала, драгоценный.
Как только солнце взошло, тронулись они в путь.
- А ты почему здесь?
- Ожидаю первого инея.
Наберу трав, и тогда к ним туда поеду.
Травы перед смертью, милый мой, ядом наполняются.
- Куда они поехали?
- Им до перевала надо.
На Буковине останутся, там стоять будут.
Суета.
Все суета.
И страдания твои суетные.
Я наварю тебе зелья, выпьешь, крепче будешь.
И забудешь свою Раду, забудешь.
Эх, Зобар.
На погибель свою едешь.
Что тебе дать?
Мне ничего. Я отдохну и уйду.
Ну ладно, посиди. Сегодня заходят только лишь посидеть.
Проклятая пятница.
Что с тобой, Зобар?
Что загрустил?
Иди, умойся.
Да проснись же!
Эй, корчмарь, налей 4 корчаги вина и приторочь к седлу.
Все сделаем, Зобар.
Сегодня будем гулять!
Пейте, ромалы!
Поведи меня к ней. Будешь моим шафером.
Забыл.
Три замка я тебе наказывал носить с собой.
Один к устам, другой к сердцу, третий к помыслам своим.
Сломаны замки.
Поведи меня к ней.
Ты, Зобар, конечно, привык усмирять лошадей.
Да только лошади попадались тебе шелковые.
Точно.
Все так.
Послушай, Данило, горячему коню - стальные удила!
Отдай мне
Читайте также: