Цитаты из фильма брюс всемогущий

Обновлено: 22.12.2024

Это стабильная версия, проверенная 23 декабря 2017. Имеются непроверенные изменения в шаблонах или файлах.

ТочностьВыборочно проверено

«Брюс Всемогущий» (англ. Bruce Almighty ) — фантастическая комедия с Джимом Керри в главной роли, США, 2003. Режиссёр — Том Шэдьяк.

  • Брюс: Вот такие пироги! ( В другом переводе: Вот так хрустит булка!)
  • Брюс: Бог сидит с лупой на муравейнике, а я муравей. Он мог устроить мою жизнь за 5 минут, а вместо этого он подпаливает мне усики.
  • Бог: Самые счастливые люди — это люди, от которых разит потом, когда они возвращаются домой.
  • Бог: Заставить расступиться суп в тарелке — это не чудо, это трюк. Чудо — это когда женщина, мать-одиночка, работает на трёх работах, и при этом находит время сводить своего сына на тренировку по футболу. Это когда парень говорит «нет» наркотикам и «да» учёбе.
  • Грейс: Тебе не кажется, что моя грудь стала больше?
  • Бог: Если хочешь увидеть чудо — будь им!
  • Брюс: Так и надо со всеми журналистами!
  • Бог: У каждого мужа есть жена, которая закатывает глазки.

Брюс: Пе-ре-кра-сно! Все сделал? Поссал? Пошли, на диване ещё посрёшь! — своей собаке

Следующая цитата

Сегодня премьер-министр Швеции прибыл в Вашингтон, а мои маленькие сисёнки полетели во Францию.

Добавила Lolita_Jy 04.10.11

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— О, чудесно Сэм! Ты пропустил свою цель! Я здесь. Это меня нужно было обоссать!
— Это не вина собаки!
— Конечно, господня вина!

Добавил MJack 20.02.10

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Я — Брюс Всемогущий! Да будет воля моя!

Добавил Любитель кино 01.03.18

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Бога ты не встречал, его силы у тебя нет. Если это был Бог, то я Клинт Иствуд. [выстрел] О, чёрт возьми!
— Будь поосторожнее с желаниями, ***!

Пояснение к цитате:

В ответ на «пожелание» Брюса: «Если это был Бог, тогда я — Клинт Иствуд!» он получает пулю в заднее стекло автомобиля, а затем слышит голос (человека, похожего на Грязного Гарри / [роль Клинта Иствуда]) из зеркала заднего вида — «будь осторожнее со своими желаниями, подонок». В данном переводе выбрано более грубое ругательство.

Следующая цитата

— О, Боже!
— Зови меня просто — Брюс.

00:40:57

Аналогичная цитата:

Добавил MJack 20.02.10 в 15:25

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Похожие цитаты

— Ты разочаровал меня, Брюс.
— Это потому что я не убийца?
— Ты будешь сожалеть о том дне, когда ты.
— Просто заткнись и бейся.

Следующая цитата

Пессимист Брюс Нолан — популярный ведущий теленовостей.

Его ничего не интересует: ни девушка Грейс, ни собственные репортажи. Но однажды Брюса увольняют. Разочарованный герой бросает вызов Богу и неожиданно получает ответ Всевышнего. Бог предлагает Брюсу поменяться с ним местами на неделю и посмотреть, сможет ли Брюс сделать мир хоть чуточку лучше.

Заставить расступиться силой мысли волны — это не чудо, это фокус. Мать-одиночка, которая работает на двух работах и при этом находит время сводить своего сына на тренировку по футболу — вот это чудо. Когда подросток говорит «нет» наркотикам и «да» учебе — это чудо. Вы, люди, хотите, чтобы за вас всё сделал я. При этом вы забываете, что сила скрыта в вас самих. Хочешь увидеть чудо, сынок. БУДЬ чудом.

Следующая цитата

— Я дал людям всё, чего они хотели.
— Давно ли люди поняли, чего хотят?

— Жизнь – справедливая штука!
— Справедливая?! Разуй глаза!

— Грейс?
— Нет, это Дебби – её сестра, жизнь которой ты не калечишь!

— Мы извинимся перед тобой в тот же день, когда из моей задницы вылезет обезьяна!
— Какое совпадение — это произойдет именно сегодня.

— Как мне загладить свою вину? Чего ты хочешь? Я всё тебе дам!
— Всё, что угодно? Тогда подари мне катер!
— Катер?!
— Да, огромный катер! И два больших мешка денег впридачу! И тогда, может, я стану счастлива! С кучей денег и кучей барахла! Каждая женщина хочет просто выйти замуж и нарожать детей от человека, которого они любили пять лет, но только не я, Брюс. Я хочу катер!

— О, Боже!
— Зови меня просто — Брюс.

— Это было…
— Я знаю, божественно.

— Погоди, ты кто?
— Ну, я тот самый, первый и последний, от альфа до омега, от А до Я, единственный и неповторимый…
— Ясно — сумасшедший.

— У Бога не бывает отпуска!
— А ты слышал о Средневековье?

Заставить расступиться силой мысли волны — это не чудо, это фокус. Мать-одиночка, которая работает на двух работах и при этом находит время сводить своего сына на тренировку по футболу — вот это чудо. Когда подросток говорит «нет» наркотикам и «да» учебе — это чудо. Вы, люди, хотите, чтобы за вас всё сделал я. При этом вы забываете, что сила скрыта в вас самих. Хочешь увидеть чудо, сынок. Будь чудом.

Бог сидит с лупой на муравейнике, а я – муравей. Он мог устроить мою жизнь за 5 минут, а вместо этого он подпаливает мне усики.

Поблагодарим Бога за то, что его благодеяния льются на меня, как из ведра. В смысле, из урерты.

— Не подходи ко мне! Когда меня выводят из себя, я зверею и боюсь тебя покалечить.
— В пятом классе тебя поколотила девочка.
— Но она была огромная и второгодница.
— А Солнце тебе глаза не слепило?

Самые счастливые люди — это люди, от которых разит потом, когда они возвращаются домой.

Читайте также: