Цитаты из дорамы сад падающих звезд

Обновлено: 19.09.2024

Просмотр: 41 мин.

Сериал: 49 серий

Жанр: Комедия, Мелодрама

Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры

Ван Хэ Ди, Гуань Хун, Лян Цзин Кан, Сунь Цянь, У Си Цзэ,Шэнь Юэ

Сюжет дорамы «Сад падающих звёзд» разворачивается вокруг восемнадцатилетний девушки Шань Цай. Она живет в бедной семье, но получает уникальный шанс поступить в элитную школу, где учатся самые богатые детишки со всей страны. Наша героиня оказывается среди высокомерных и испорченных учеников, общаться с которыми она явно не привыкла.

Вот только Шань Цай оказывается не из робких девчонок и вполне хорошо держится далеко не в самом дружелюбном обществе. В новой школе ей приходиться нелегко, но в самый неожиданный момент ее начинает поддерживать юноша Хуа Зе Лей, входящий в группу самых богатых и классных парней.

Чтобы узнать, как будут развиваться дальнейшие события, смотрите сериал, который является новой адаптацией манги «Цветочки после ягодок».

Следующая цитата

- Что тебе надо?!

- Мы на людях, что я могу сделать?

- Не разговаривай с ним. Если ты заговоришь с ним, то забеременеешь.

Дон Шань Цай, Янь Си Мен

Не благодарите меня, я от природы хороший.

Си Мэн

Почему так долго? Ты там яйца высиживала что ли?!

Дао Мин Си

Ты! Морально-коррумпированная задница!

Шэн Цай

- Ты что делаешь? у меня родители за стенкой! Не вздумай ничего сделать со мной!

- Ой, да пожалуйста! это ты держи себя в руках и ничего не сделай со мной!

Шэн Цай и Дао Мин Си

- Эта семья производит доминантов как конвейер!

Шэн Цай

Эй! Почему ты выглядишь такой грустной? Ты и так уже не красавица, а грустная ты, вообще, страх Господень.

Дао Мин Си

Как ты смеешь смеяться в моё прекрасное лицо?

Мэй Цзо

Если бы извинения работали, то зачем нам нужна полиция?

Даомин Сы

Многое меня не волновало раньше. Не заботил вкус еды, какая погода лучше подойдёт для свидания, нравлюсь ли я человеку, счастлив ли человек, которому я нравлюсь, думает обо мне кто-то, или скучает по мне. Пока не встретил девушку по имени Шан Цай.

Даомин Сы

Я постоянно говорил себе, что всё будет хорошо. Пока что-то не началось, оно не закончится. Я думал, что до тех пор, пока не приду туда, мы могли бы сохранить прежние отношения. Потому что я не хотел её потерять.

Симен

У каждой девушки должна быть пара хороших туфель. Они могут привести тебя в прекрасные места.

Мэй Цзо

- Что если я не полюблю тебя так, как ты любишь меня?

- Всё в порядке, если ты не веришь в себя. Но доверься мне, ладно?

Шэн Цай и Дао Мин Си

Вам не рады в моём мире. Убирайтесь.

Шэн Цай

- Почему ты такой властный?

- Потому, что ты единственная на кого я готов променять все метеориты в небе.

Шэн Цай и Дао Мин Си Дао Мин Си

- Есть всего две фразы в этом мире, что нужно произносить самому.

- "Я тебя люблю" и "Прости".

Люди. Когда ты больше уделяешь внимание одежде, которую носишь, чем мудрости человека, когда ты считаешь, что важнее украшения человека, чем его доброта и непорочность, и храбрость. когда тебя легко обмануть иллюзорными сравнениями и ты не можешь увидеть чистое сердце, которое бьётся и горит перед тобой, ты теряешь право иметь настоящие человеческие эмоции.

Шэн Цай

Мне всё равно, если кто-то верит слухам и не верит мне. Со мной всё в порядке, пока мне веришь ты.

Шэн Цай

В этом мире для каждого из нас уготовано своё счастье.

Когда хочется плакать, сделай стойку на руках. Так не будут капать слёзы.

Хуа Зе Лэй

- Почему ты занял мне деньги, почему поддержал во время конкурса, почему весь день проводишь со мной?

- Потому что ты дура.

- Ну почему ты опять разозлился?

- Ты не знаешь ответ что ли? А мозгами пошевелить не можешь?

Следующая цитата

- Что тебе надо?!

- Мы на людях, что я могу сделать?

- Не разговаривай с ним. Если ты заговоришь с ним, то забеременеешь.

Дон Шань Цай, Янь Си Мен

Не благодарите меня, я от природы хороший.

Си Мэн

Почему так долго? Ты там яйца высиживала что ли?!

Дао Мин Си

Mentha
26.11.2018 Чему бы грабли не учили, а сердце верит в чудеса. (Народная мудрость) И не зря верит! Удачно я так напоролась на эти очаровательные грабельки, хотя столько раз зарекалась вновь ступать на скользкую дорожку "Ханадана". "Цветочки после ягодок" или "Что, опять?" - дорама, знакомая каждому дорамщику. Для кого-то первый неудачный блин, а для кого-то любовь на всю жизнь. Почти у каждого из нас с этой историей связаны тёплые…
Читать полностью

Rishka19
20.04.2020 Мою рецензию я пишу с конкретной целью - предостеречь юных зрительниц не повторять поведения героини данной дорамы, а если все же повторять, то примерно представлять последствия! Если девушка не имеет намерения совершить предательство, подлость или безнравственный поступок, но делает, то это в обычной жизни не оборачивается милой шуткой, как в данном сюжете. И если вы имеете обыкновение терять контроль после первого глотка…
Читать полностью

imanka
06.02.2020 Я тот редкий случай, когда до знакомства с этой дорамой вообще была не в курсе, что это такое и откуда у него растут ноги. Мне просто понравилась игра актеров и отличный конфликтный сюжет с прекрасной завязкой. Хотя с самого начала было понятно, кто будет за кем бегать, но было интересно за этим действием понаблюдать. Проблема только в том, что как человек, связанный с литературой, на многие вещи я смотрю несколько иначе,…
Читать полностью

Lion0608
Kamome wrote: я не увидела надрывно-страстных отношений, трансформировавшихся в настоящие чувства у героини( мы всё действо в аниме вообще-то наблюдаем её глазами и её восприятием событий и действующих лиц, её ошибок и её чувств) и которые есть в аниме и манге.

Ну, строго говоря, драматичность инадрывность - это как раз таки "додумка" создателей аниме. Там они с самого начала излишне нагнетали атмосферу. В каком интересно месте манги это можно увидеть?Еще не забываем учесть, что аниме снималось задолго до окончание манги. И атмосферу финала отчасти додумывали. То есть события с побегом имели место, но это не стало какой-то поворотной важной точкой в сюжете.

Камио, наоборот, преисполнена здоровой иронии. Драматизм, пожалуй, был в начале, в истории с побегом и в истории подруги. Все. Больше половины манги героиня ходит с покрефейсом человека, далекого от "надрывности" Цветочка- Домедзи. Она рациональней некуда. Что шикарно показала Иноуэ Мао. Если она и начинает переживать, то быстро преодолевает это состояние. И такое же идеальное попадание с героиней в этой версии и версии Тайвани старой.

Krippi
Не понравилась эта версия, все острые сюжетные углы сгладили, никакой драмы или напряжения, музыкальное сопровождение у китайцев, как всегда, странное: на экране кровь и слезы, а фоном чиллит певица.
В целом, картинка красивая, хоть и стерильная абсолютно, гг-ой очень понравился, есть теплая дружелюбная атмосфера. Школьникам зайдет, но это не Цветочки после ягодок такими, как задумал автор.
Просьба не плеваться на комментарий, никого не хочу обидеть, но японская, корейская и тайваньская версии лучшие на данный момент, и мне жаль, если первой вы посмотрели эту.
Спасибо за внимание!

Kamome
Ну, строго говоря, драматичность инадрывность - это как раз таки "додумка" создателей аниме. wrote: Уж,не знаю, что там додумали в аниме, но имеенно это и интересно было мне в нём. Я не любительница жанра манги в целом, поэтому не смогу провести сравнительный анализ ( да может и не надо). Но думаю, что формат аниме имеет более широкий круг зрителей, поэтому сравнение картинки статичной (как отражение ещё качества рисунка и рисующего) и картинки подвижной ( где работает коллектив художников) не совсем обоснованно, да и автор манги вроде не возражала против додумок в аниме, а может и сама их прописала, так как заявлена автором и в аниме..
Также я не понимаю трактовки образа Домёдзи, почему все играют персонажа с некоторой придурью, но ведь это героиня аниме вначале его так воспринимает, так его видит, она ведь влюблена в другого. Но на самом деле он лидер, абсолютный лидер в своём кругу.. И в итоге он безоговорочно выигрывает сердце гл.героини..

Lion0608
Kamome wrote: Уж,не знаю, что там додумали в аниме, но имеенно это и интересно было мне в нём. Я не любительница жанра манги в целом, поэтому не смогу провести сравнительный анализ ( да может и не надо). Но думаю, что формат аниме имеет более широкий круг зрителей, поэтому сравнение картинки статичной (как отражение ещё качества рисунка и рисующего) и картинки подвижной ( где работает коллектив художников) не совсем обоснованно, да и автор манги вроде не возражала против додумок в аниме, а может и сама их прописала, так как заявлена автором и в аниме..

Да я с Вами согласна в целом, и именно это аниме сдлеало уникальным. а не простым переложением истории. Знаете, есть в визуале такие элементы. которые на нужные педальки давят. Как, например, момент на горячих источниках, когда героине стало плохо. В манге, конечно, грустный момент. Но в аниме вся эта музыка,тени и все прочее, от всего это атмосфера просто стеклянная.

А как автор будет возражать?) Она подписывает контракт и видит только сюжет, она еще не слышит этой музыки и изобразительных средств, которыми нагнетается атмосфера.
В 80% случаев авторы не так уж и радеют за точность экранизации, так как даже средненькая подогревает интерес к оригиналу. Но какие-то выделяют. А какие - это видно по положительной реакции. У той же Камио етсь инста, где видно, чему она отдает предпочтение. Ну и дорамный сценарий - она писала, и я бы его стеклянным не назвала, там все легко.

MariaX

Я осталась довольна, как они обыграли ключевые сцены. И сами персонажи, мне пришлись по душе даже больше, чем в корейской версии. Как минимум, тут они правда были похожи на студентов - и мышлением, и внешностью. Ну а в наших Цветочках, будучи школьниками они вели себя как уже зрелые дяденьки.
Отношения между гг так же впечатлили. Хоть и раздражали иногда, но вели себя естественно: ругались, мирились, расставались и сходились. Да и актеры сыграли очень даже хорошо, из них вышла милая парочка.
Дружба f4, да и сами ребята тут раскрыты лучше. Каждому уделили экранное время, чего в Цветочках не хватало. Да и второстепенная парочка вышла неплохой.

Из минусов: растянули. Могли бы сократить серий так на 9 и вышла бы конфетка. Было ну очень много рекламы, особенно орр с шампунем.

ИТОГ: вполне гуд. Не шедевр, но посмотреть можно. Отвлеклась от проблем, где-то посмеялась, где-то поумилялась, где-то позлилась, ну и где-то перемотала. Смотрите, не пожалеете

Что я посмотрела? Зачем я посмотрела? Кажется я уже начинала смотреть дораму в недалеком прошлом, но видать я не смогла дойти до середины или просто видела слишком много нарезок в сети. Без понятия!
В выборе дорамы мне важны актеры-персонажи, никакие хвалебные оды меня не затянут если актеры мне не кажутся интересными. Все мои любимки только в процессе съёмок и я заскучала(((
Есть только одно объяснение почему я сюда забрела- это отсутствие симпатичной мне дорамы, вот уже целых 2 недели я брожу и ищу чего бы глянуть, а тут случайно клип на метеоров увидела и решилась. А зря.
Хотя есть пару серии за которые хочется сказать спасибо, но в основном и под конец я будто уже вместе с ними курила травку и бредила. Никогда ничего не курила, но мне кажется это именно так и выглядит. Я вообще-то люблю школьные и студенческие дорамы, хоть я и давно выросла из них, но что ЭТО был за жанр? Это однозначно не универ, и Си точно не дипломник. Звёзды явно падали в детском садике, иначе не могу сказать. Я так впечатлилась этой дурью что сразу же решила написать своё мнение. Нет я не могу сказать что она ужасна, потому что главные актеры от души постарались. Назвать провалом можно.
Было трудно смотреть на игру молодежи в начальных сериях что сподвигло меня спрыгнуть с 10 серии к 40 а потом ещё 5 серий пропустить. Неожиданно да? Я тоже не знала что можно совершить такое кощунство. Но главной сути я не потеряла.
К последним сериям они влились в дело и стало не так явно что они новенькие в актерстве.
Как думаете на чем держится вся дорама? держится это все на главной парочке(особенно верилось парнише), у них худо-бедно что-то получилось, в отличии от цветочков(блевотина). С количеством серий явно переборщили, сильно! начало трудно смотрелось из за плохого актерства, а последние части трудно смотреть из за бредового составляющего. Сказать что конец меня озадачил-ничего не сказать, потому что последние серии вызывают недоумение и вопросы. Как будто что-то там не чисто, но от нас решили это скрыть.
А теперь о плюсах. В дорамах всегда находятся персонаж(актёр)который захватывает всю твою симпатию, для меня это -Джуан. Харизма бомбезна что чуть ли костюмы на ней не трещат по швам)))
рекомендовать выпускникам школ эту дораму я явно отказываюсь, не повторяйте ошибок. Можете просто наслаждаться нарезками, это предостаточно! Жалко времени, мозгов и мгбайтов.

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали

Кадры

Трейлеры и дополнительные материалы

Смотреть серии онлайн

В главных ролях

Похожее
Вам понравится
Другие дорамы ведущих актеров

Лун Жи И, тебе конец Дорама рассказывает нам об умной ученице Чжан Цзинмэй и любовной истории Лун Жии, школьного дьявола. Чжан Цзинмэй - обычная девушка, а Лун Жии - настоящее зло. Когда он встречает главную героиню, начинается серия забавных и романтических событий. На основе одноименной новеллы Сяо Ни Ци. Наследники

"Тот, кто желает носить корону, должен выдержать ее вес."

Главные герои драмы "Наследники" - группа привилегированных учеников элитной школы, рано или поздно каждому из которых предстоит возглавить семейный бизнес. Кажется, что у них все под контролем. Действительно все? А как же любовь? Ким Тан (Ли Мин Хо), наследник "Empire Group", учится в США. На самом деле, это своеобразное изгнание, пока его старший сводный брат Ким Вон (Чхве Чжин Хёк) пытается захватить семейный бизнес. В Штатах Ким Тан знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), которая приехала из Кореи на поиски своей старшей сестры. Он влюбляется в нее, не зная, что она дочь домработницы его семьи. Когда приезжает его невеста, Рэйчел Ю (Ким Чжи Вон), чтобы вернуть его в Корею, сердце Ким Тана разрывается между любовью и долгом. Тем временем сводный брат Рэйчел, Чхве Ён До (Ким У Бин), тоже влюбляется в Ын Сан. Кто сказал, что легко быть богатым и красивым школьником?

Ким Тан (Ли Мин Хо) – наследник «Empire Group», однако, всегда находится в тени своего старшего брата Ким Вона (Чхве Чжин Хёк).
Чха Ын Сан (Пак Шин Хе) – «наследница бедных», дочь экономки дома «Empire Group», попала в любовный треугольник с двумя богачами – Ким Таном и Чхве Ён До.
Чхве Ён До (Ким У Бин) – наследник гостиничного бизнеса. Использует свой ум вовсе не для улучшения успеваемости в школе, а для того, чтобы доставлять проблемы окружающим.
Ю Ра Хель / Ю Рэйчел (Ким Чжи Вон) – невеста Ким Тана, стервозная и очаровательная сводная сестра Чхве Ён До.
Юн Чан Ён (Кан Мин Хёк) - сын секретаря «Empire Group», близкий друг Чха Ын Сан.
Ли Бо На (Кристал) – наследница развлекательной компании. Бывшая девушка Ким Тана. Чан Ён излечивает ее разбитое сердце.
Ли Хё Шин (Кан Ха Ныль) – сын генерального прокурора, президент студсовета, безответно влюблен в свою учительницу Чон Хён Чжу (Им Чжу Ын).
Чжо Мён Су (Пак Хён Шик) – наследник компании, занимающейся импортом автомобилей. Не хочет наследовать семейный бизнес. Быстро соображает, но предпочитает бездельничать.

Трансляция с 09.10.2013 по средам и четвергам в 21:55

Цветочки после ягодок (корейская версия)

Гым Чан Ди - обычная ученица средней школы, семья которой владеет химчисткой, расположенной возле роскошного и известного колледжа "Шинхва", где учатся просто богатые и самые богатые дети Кореи. Однажды она отправляется в эту школу отнести клиенту школьную форму, но этот самый клиент собирается спрыгнуть с крыши высшей школы "Шинхва". Чан Ди не может просто стоять и смотреть, как человек хочет свести счеты с жизнью, и кидается ему на помощь. О ней, чудо-девочке, которая спасла ученика, узнаёт весь город.
На следующий день после этого случая простой народ заговорил сразу после издания статьи об ее подвиге в одной из корейский газет: "Это почему в Шинхва учатся только богатые, почему там происходят странные вещи, вроде самоубийства путем прыжка с крыши?" И влиятельные люди, которым этот переполох совсем не выгоден, решают уладить это дело так - присвоить стипендию Чан Ди на поступление в школу Шинхва. И ей приходится пойти, так как ее родители и она не могут пропустить такой шанс - учиться в одной из самых дорогих и лучших школ страны.
Но в этой школе Чан Ди встречает четырех самых богатых и влиятельных парней, известных как F4 (Flowers Four). Чан Ди пытается избегать встреч с F4 как только может, потому что она знает, что случается с теми, кто противостоит им. Однако, когда знакомая Чан Ди - Мин Хи случайно роняет на ботинок лидера F4 мороженое, она вынуждена объявить войну лидеру F4 - Гу Джун Пё

Следующая цитата

Эй! Почему ты выглядишь такой грустной? Ты и так уже не красавица, а грустная ты, вообще, страх Господень.

:copyright: Дао Мин Си

Почему так долго? Ты там яйца высиживала что ли?!

:copyright: Дао Мин Си

Когда хочется плакать, сделай стойку на руках. Так не будут капать слёзы.

:copyright: Хуа Зе Лэй

Как ты смеешь смеяться в моё прекрасное лицо?

:copyright: Мэй Цзо

Люди. Когда ты больше уделяешь внимание одежде, которую носишь, чем мудрости человека, когда ты считаешь, что важнее украшения человека, чем его доброта и непорочность, и храбрость. когда тебя легко обмануть иллюзорными сравнениями и ты не можешь увидеть чистое сердце, которое бьётся и горит перед тобой, ты теряешь право иметь настоящие человеческие эмоции.

:copyright: Шэн Цай

Не благодарите меня, я от природы хороший.

:copyright: Си Мэн

- Почему ты занял мне деньги, почему поддержал во время конкурса, почему весь день проводишь со мной?

- Потому что ты дура.

- Ну почему ты опять разозлился?

- Ты не знаешь ответ что ли? А мозгами пошевелить не можешь?

Дао Мэнг Си и Шэн Цай

- Что если я не полюблю тебя так, как ты любишь меня?

- Всё в порядке, если ты не веришь в себя. Но доверься мне, ладно?

Шэн Цай и Дао Мин Си

Если бы извинения работали, то зачем нам нужна полиция?

:copyright: Дао Мин Си

Многое меня не волновало раньше. Не заботил вкус еды, какая погода лучше подойдёт для свидания, нравлюсь ли я человеку, счастлив ли человек, которому я нравлюсь, думает обо мне кто-то, или скучает по мне. Пока не встретил девушку по имени Шан Цай.

:copyright: Дао Мин Си

Вам не рады в моём мире. Убирайтесь.

:copyright: Шэн Цай

Мне всё равно, если кто-то верит слухам и не верит мне. Со мной всё в порядке, пока мне веришь ты.

Читайте также: