Цитаты day6 из песен

Обновлено: 18.05.2024

<Right Through Me>

Официальные соц.сети:
Twitter - @ day6official
Instagram - @ day6kilogram
TikTok - @ day6_official

ex-участник:
Im Jun Hyeok | Им Джунхёк - вокал, клавишник (17.07.1993) покинул группу 27 февраля 2016 года.
- Стал участником группы BE BLOSSOM.
- C февраля 2018 г. стал сольным исполнителем

Следующая цитата

Ира Серёгина

Добавлено Ира Серёгина в ср, 23/10/2019 - 10:32

Miley_Lovato

В последний раз исправлено Miley_Lovato в ср, 27/05/2020 - 13:27

перевод на Русский Русский

Сейчас

Сейчас ты смываешь свой макияж, не так ли?

Я уверен, что в это время ты почти готова ко сну.

Моя старая футболка стала твоей пижамой,

Я могу представить это в моей голове,

Ты так же прекрасна, как и прежде.

Какие они, ночные перекусы без меня?

Тебе ведь не будут сниться кошмары, пока я не с тобой, не так ли?

Я часто беспокоюсь о том, как проходит твой день без меня.

Ты так же опустошена, как и я?

Словно сходишь с ума.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Подожди пару дней, пока мы не увидим друг друга снова,

Помолимся, чтобы время было на нашей стороне.

Звук медленно идущих часов такой тихий сегодня,

Он заставляет мое сердце биться сильнее.

Я хочу увидеть твое прекрасное лицо.

Какие они, ночные перекусы без меня?

Тебе ведь не будут сниться кошмары, пока я не с тобой, не так ли?

Я часто беспокоюсь о том, как проходит твой день без меня.

Ты так же опустошена, как и я?

Словно сходишь с ума.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

softjin

Добавлено softjin в чт, 26/12/2019 - 20:36
  • Добавить новый перевод

Переводы "지금쯤 (About Now) . "

Английский Guest

Русский softjin

Русский Guest

Коллекции с "지금쯤 (About Now)"

DAY6: Топ 3

1.Zombie (English Ver.)
2.예뻤어 [You Were Beautiful English version] (yeppeoss-eo)
3.누군가 필요해 (I Need Somebody) (nugunga pil-yohae)

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Jin

Роль: Junior Member

Языки: родной Русский, свободно Английский, изучал(а) Английский, Корейский, Французский

Следующая цитата

sora14

Добавлено sora14 в ср, 09/09/2015 - 11:08

Miley_Lovato

В последний раз исправлено Miley_Lovato в пн, 11/05/2020 - 19:40

18. 우는 낯으로 노랠 쓸 순 없으니. Сложно написать песню с таким безучастным лицом.
Hoody (후디) — 안녕히 (Adios) (Feat. GRAY)

19. 아무도 날 모르는 곳으로 갈래. 하늘만 봐도 멋진 영화 속의 피날레. Я хочу уехать в место, где меня никто не знает. Как в финале великолепного кино, просто уйти смотря на прекрасное небо.
Hoody (후디) — 안녕히 (Adios) (Feat. GRAY)

22. 어지러운 도시와 외로운 이 현실 속에서, 나를 데리고 도망가 주오 멀리. Из этого головокружительного города и одинокой реальности, увези меня скорее, дальше.
이하이 — 누구 없소 (No One)

Следующая цитата


6. 절대 꼼짝 않고 나는 버텨낼 테니까, 거세게 때려봐 네 손만 다칠 테니까 ! Я ни за что не сдамся. Давай, попробуй меня ударить, ведь только твоя рука и пострадает !
하현우 — 돌덩이 (Итэвон класс OST)

7. 한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow. Делаю шаг вперед, и предыдущий шаг тут же становится тенью.
BTS 방탄소년단 — ON

9. 미치지 않으려면 미쳐야 해. Нужно сойти с ума, чтобы остаться в здравом уме.
BTS 방탄소년단 — ON

11. 세상 어느 곳에 있더라도. Где бы в этом мире ты ни был.
백예린 Yerin Baek — Here I Am Again OST Аварийная посадка любви

13. 내 맘은 공기만큼 자유로워. Моё сердце также свободно как воздух.
JIYEON 지연 — TAKE A HIKE

14. 똑같은 건 재미없어 내 느낌대로 할거야. Одинаковые (прежние) вещи не интересны, поэтому я просто последую своему сердцу.
JIYEON 지연 — TAKE A HIKE


16. 마지막 찬스 천천히 봐 놓치지마. Смотри не последний шанс, не упусти его.
SF9 — Good Guy

Читайте также: