Bts so what цитаты
Обновлено: 17.05.2024
Одна из причин огромной популярности 7 корейских парней - это проникновенные тексты песен, которые заставляют взглянуть на мир по другому и задуматься.
Кто-то находит в строчках свое утешение и силы идти дальше, кто-то сильную мотивацию продолжать начатое, а что в них найдете вы?
Я упал, чтобы меня поразило это бесчисленное количество звезд?
Love yourself
Я сравнивал себя с другими всю свою жизнь, я стал заложником своей жадности, она душит меня. Но оглядываясь назад, по правде сказать, моё желание быть лучшим было неискренним. Я хотел угодить тебе, пробудить твоё сердце. Я хотел забрать твою грусть и боль.
90% твоих забот — всего лишь выдумка,
Не беспокойся, просто действуй
Без страха, не обманывайся, поднимись,
Прокричав: «Так что, что?!"
Факт того, что ты нормален в ненормальном мире уже ненормален.
Все твои мечты могут стать реальностью.
Поэтому продолжай идти вперед ,
И никогда не останавливайся.
Young Forever
Если так подумать, любить себя гораздо сложнее, чем любить кого-то другого.
Love Yourself
Может, наступит день, когда мы проиграем, но только не сегодня.
Давайте будем честными и признаем это.
Ваши требования к самим себе жестче, чем к другим.
Love Yoursel
Раньше я строил из себя взрослого,
А теперь хочу быть ребенком.
Adult Child
Почему ты все еще хочешь спрятаться за маской?
Даже шрамы от собственных ошибок — это ведь созвездия.
Love Yourself
Один человек — одна история.
Один человек — одна звезда.
Mikrokosmos
Отсутствие повода для гордости само по себе является поводом для гордости, разве не так?
Если нет пути назад, двигайся вперед, забыв обо всех ошибках.
Мы слишком молоды и незрелы, чтобы сдаваться.
В мире, который заставляет чувствовать холод, оставайся золотом.
Всё в порядке, если ты остановишься без причины. Тебе не обязательно бежать.
Как бы ты там не называл меня. Я знаю, кто я. Я знаю, что хочу. Я никогда не изменюсь.
Согласитесь, такие слова редко можно встретить в популярных песнях, созданных для хайпа. А ведь именно именно искренность сделала музыку BTS незабываемой.
Следующая цитата
BTS — корейский бойз-бэнд, также известный как Bangtan Boys и Beyond The Scene
Страна: Южная Корея Год основания: Рэп и хип-хоп Песни:Don't be trapped in someone else's dream.
Не попади в ловушку чужой мечты.
Добавила Kagura Jato 16.04.16- Скопировать
- Сообщить об ошибке
These mixed feelings with my life on the line, I pretend to be careless. This isn’t the first time, I better get used to it. I try to hide it, but I can’t
Слишком много эмоций внутри меня, а я не знаю, хочу я жить или умереть. Я всего лишь делаю вид, что мне плевать. Мне не впервой притворяться, мне это хорошо знакомо. Хочу скрыть свои чувства, но не могу.
Следующая цитата
Don't think of anything,
Don't say anything, not even a word,
Just give me a smile.
I still can’t believe it
All of this seems like a dream.
Don’t try to disappear.
Ни о чем не думай у двери,
Ни слова мне сейчас не говори,
Лишь улыбку подари.
Я все еще не верю в этот рай:
Все как во сне, и счастье через край.
Но прошу не исчезай.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
The rain stops and the reflection in the puddle, I see myself looking more miserable today.
Дождь заканчивается, и в отражении лужи я вижу, что сегодня я еще более несчастный, чем когда-либо.
Добавила Alina Weisss 26.07.18- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Если между нами нет больше прежних чувств, если нам всё равно друг на друга, то стоит ли нам продолжать?
Добавила Kagura Jato 27.08.18- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Может быть я люблю кого-то ещё, люблю сильнее, чем себя?
Добавила Kagura Jato 29.08.18- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Когда ночная мгла кажется беспросветной, мы видим свет друг друга и произносим одни и те же слова: «У тебя есть я. Взгляни на меня и мечтай».
Добавила Alina Weisss 17.04.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я верю, что все изменится, никто не совершенен.
Добавила Помидорка007 03.07.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Tonight, if I reach my hand to yours
Can you hold that hand?
I'll become you
You just have to look at my galaxies
Be showered with all those stars
I'll give you my world
Этой ночью, если я протяну свою руку,
Будешь ли ты держать эту руку?
Я стану тобой
Тебе лишь надо
Посмотреть на мою галактику
Посмотреть в лицо этим звездам
Я подарю тебе свой мир
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Yeah I hate you,
Although you left,
There hasn’t been a day
that I have forgotten you.
Да, я тебя ненавижу.
Хоть ты и оставил меня,
однако даже ни дня
я не забывал про тебя.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Ocean. Desert. The world.
Everything is the same thing
But different name.
I see ocean.
I see desert.
I see the world.
Everything is the same thing
But different name.
It's life again.
Океан, пустыня, мир.
Это все — одно и то же.
Только разные названия.
Я вижу океан, я вижу пустыню,
Я вижу мир.
Это всё — одно и то же.
Только разные названия.
Всё это — жизнь.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I don't wanna die right now.
I don't wanna.
I don't wanna fight right now.
I don't like worries. Life is long.
Just go, I wanna live right now.
Я не хочу умирать прямо сейчас.
Я не хочу.
Я не хочу драться прямо сейчас.
Я не хочу волноваться. Жизнь долгая.
Просто иду,
Я хочу жить прямо сейчас.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
When it rains I get a little feeling
that I do have a friend
Asks me if I’m doing well and I answer
I’m still a hostage of life
I don’t live because I can’t die
But I’m chained to something just like you.
Когда идет дождь, у меня
Появляется слегка уловимое чувство, что у меня есть друг,
Который продолжает стучать в мои окна,
И спрашивать меня, «хорошо ли я справляюсь?»
И я отвечаю: «Я все еще заложник жизни:
Живу не потому, что не могу умереть,
А потому, что меня тут что-то держит».
Следующая цитата
Слишком много эмоций внутри меня, а я не знаю, хочу я жить или умереть. Я всего лишь делаю вид, что мне плевать. Мне не впервой притворяться, мне это хорошознакомо. Хочу скрыть свои чувства, но не могу.
These mixed feelings with my life on the line, I pretend to be careless. This isn’t the first time, I better get used to it. I try to hide it, but I can’t
Наша жизнь продолжается, даже если любви приходит конец.
Everyone lives with a love that has come to an end.
Там, где есть надежда, непременно есть и отчаяние.
Where there is hope, there is always hardship.
Может, наступит день, когда мы проиграем,
Но это не сегодня! Сегодня мы боремся!
A day may come when we lose,
But it is not today! Today we fight!
Все твои мечты могут стать реальностью.
Поэтому продолжай идти вперёд,
И никогда не останавливайся.
All your dreams can become a reality.
So keep moving forward
And you never stop.
Не отступайся от своей мечты, никогда.
Follow your dream like breaker, even if it breaks down, oh better!
Я утешаю себя. Я говорю себе, что этот мир не идеален, а сам все больше чувствую пустоту внутри себя.
I tell myself the world can’t be perfect, I start to let myself go.
Даже если я потерплю неудачу,
Я всё равно буду бежать к своей мечте.
I may fall down and get hurt,
But I still run endlessly towards my dreams.
Why am I in love alone?
Why am I hurting alone.
Почему только я влюблен?
Почему больно только мне.
Однажды завтра, которое мы так ждем, превратиться в воспоминание из прошлого.
«Завтра» станет «сегодня», а затем превратиться во «вчера» и будет уже за моей спиной.
The tomorrow we’ve been waiting for becomes the name of yesterday at some point.
Tomorrow becomes today, today becomes yesterday, tomorrow becomes yesterday and is behind me.
I wanted to become happy and strong,
But why am I getting weaker?
Я хотел стать счастливым и сильным,
Но почему я становлюсь только слабее.
Все мы дураки, идиоты.
Надеясь на шанс, мы хватаемся за любовь, что уже изжила себя.
Maybe we’re all just a bunch of fools.
Everyone lives with a love that has come to an end.
Говоришь, это любовь? Не смеши. Все это – лишь подделка.
Love? What the heck is love, it’s all fake love.
If you look at it in a certain way, It's hard loving yourself than loving someone else.
Если так подумать, любить себя гораздо сложнее, чем любить кого-то другого.
Ложь пронзает меня,
И я схожу с ума.
It hides the truth and rips me apart,
It pierces me, I'm going crazy,
Даже если я дотянусь до тебя рукой,
Ты растворишься, словно сон.
No matter how far I reach for you,
It is just an empty dream.
Если я отпущу твою руку, ты улетишь прочь?
И разлетишься на кусочки?
Мне страшно, так страшно.
If I let go of your hand, you'll fly away and break?
I'm scared scared scared of that.
Ради тебя я мог притворяться сильным, когда мне было больно.
For you I could pretend like I was strong when I was hurt.
Пока мы находимся в этом лабиринте жизни,
Мы всегда будем молодыми.
I run, wandering through this maze,
Forever we are young.
Я ненавижу тебя.
Даже я, даже я не знаю, кто я такой.
Now I don't know me.
Я не в силах уйти от тебя,
Why can't I leave you,
I need you, girl.
Cо временем я перестал справляться с бурей в своей душе, и за смеющейся маской явилось мое истинное лицо.
I became unable to bear the storm inside my heart, I got to fully reveal my true self under the smiling mask.
Ради тебя я мог притворяться счастливым, когда мне было грустно.
For you I could pretend like I was happy when I was sad.
Всё в порядке, если твоя мечтаотличается от других:
Покупка ноутбука в следующем месяце,
Или же просто еда или сон.
Деньги ничего не решают,
Мечта — нечто большее.
Просто будь кем-то,
Мы заслуживаем жить.
Неважно, большая мечта или маленькая, хорошо, если ты в порядке.
It’s alright if your dreams are different
Buying a laptop next month.
Or just eating and sleeping
Having a lot of money by not doing anything
What’s so great about dreams?
Just be who you want
We deserve a life.
Whether it’s big or small, you’re just doing you.
Наша музыка — это звук нашего дыхания.
Our BGM is the sound of breathing.
Останови меня до того, как я тебя поцелую,
До того, как отдам тебе своё сердце.
Just stop now, hold up, hold up, hold me tight before I kiss you,
Before my heart lets you go.
Ты просто как бабочка,
Я любуюсь тобой издалека,
Ведь, если я прикоснусь, то потеряю тебя.
You’re just like a Butterfly,
From afar, I steal glances.
If we touch hands, will I lose you.
Раньше я строил из себя взрослого,
А теперь хочу быть ребенком.
I was once a young adult,
But now I'm an adult child.
Всё же реальный мир
Отличается от обещаний.
But the real world
Is different from the promises.
Я жажду вернуться назад,
Поэтому закрываю свои глазаи кричу,
Однако ничего не меняется, такова уж реальность.
I wanna go back
So I close my eyes and scream,
But nothing changes, reality is the same.
If I taste failure, I'll lower my head,
We’re still young, we don’t have any fears, if it doesn’t roll.
If we can't back up, then we'll go straight ahead we forget mistakes.
If you think you're going to crash, step on the pedal harder.
We’re too young to give up.
Ничего, если я попробую на вкуспоражения и отчаянье, и склоню голову,
Мы ещё слишком молоды, чтобы зацикливаться на всех этих переживаниях.
Если нет пути назад, двигайся вперёд, забыв обо всех ошибках.
Если кажется, что вот-вот разобьёшься, крепче встань на ноги.
Мы слишком молоды и незрелы, чтобы сдаваться.
Мы слишком молоды, чтобы о чём-нибудь волноваться.
Сегодня я пытаюсь уйти от забот.
We are too young to just worry.
Just for today I’d Go than worry.
Отсутствие повода для гордости само по себе является поводом для гордости, разве не так?
Even if there’s nothing to brag about, I can’t help but be proud of it, right?
Живи, как ты хочешь,
Жизнь только твоя.
Проигрыш не страшен.
Как бы я хотел, чтобы любовь стала совершенной настолько, насколько только может быть.
I wish love was perfect as love itself.
Просто чаще улыбайся,
И не думай ни о чём плохом.
Let’s laugh again.
Даже когда прекратится дождьи небеса очистятся от туч, я буду стоять здесь, такой же как прежде.
Even when this rain stops, when the clouds go away I stand here, just the same.
Читайте также: