Atl цитаты из песен
Обновлено: 12.05.2024
«Агата Кристи» — культовая российская рок-группа, основанная Вадимом Самойловым, Александром Козловым и Петром Маем в 1988 году. Впоследствии к группе присоединился Глеб Самойлов, ставший основным автором текстов и большей части музыки группы. Распалась в 2010 году.
- Он вобъёт в ваш хобот меченый гвоздь,
Он внезапный и пугающий гость — Инспектор По. («Инспектор По. », автор текста — Вадим Самойлов) - Ты тянешься к рефлектору в надежде на солнце
Не чувствуя розетки за спиной у него. («Пантера», автор текста — Вадим Самойлов)
- Да, я сытая свинья.
Я в грязной луже лежу, но ты не трогай меня,
Ведь эта лужа моя. («Сытая свинья»)
- Спой мне, чтобы было грустно
Только не очень больно
Спой мне, чтобы было страшно
Чтобы было щёкотно. («Щёкотно») - Плачь-не плачь, но я нашел простой ответ на твой вопрос: нет Его и не было. («Его там не было»)
- Ты нам не нужен, тебя уже и нет, зачем нам тебя убивать? («Беглец»)
- Ты видишь я нормальный, трамвайно-рельсо-шпальный. («Шпала»)
- Вы отравили мой девичий мозг, вы растоптали мои эдельвейсы. («Декаданс»)
- На патефон поставлю пластинку и застрелюсь под музыку Стинга. («Декаданс»)
- Моя кошка больна смертью. («Кошка»)
- Девочка, девушка, женщина - стадии смерти за одну ночь. («Пулемет Максим»)
- Беги-беги, пока я не вижу,
Прячься-прячься,
Но я узнаю-знаю, всех вас узнаю
И найду.
Дыши-дыши, пока я не слышу,
Кайся-кайся,
Но не надейся, я приду золотая
I Love You. («Айлавью») - Мы играем во что захотим, мы упали, и летим, и летим. («Нисхождение»)
- Я не умею умирать — но жить я тоже не могу. («Сирота»)
- Я тебя убью — как только я убью тебя, я тебя убью — как только поменяю коня. («Истерика»)
- Бей меня, бей — если хочешь любви. («Вольно!»)
- Я на тебе — как на войне, а на войне — как на тебе. («Как на войне»)
- Эй, сестра! Лезь ко мне на нары, и — будем воевать. («Новый год»)
- Да здравствуй Бог!
Это же я пришел!
И почему нам не напиться?
Я нашел,
Это же я нашел,
Это мой новый способ молиться! («Молитва») - Наша красота, подлая судьба, нас ещё погубит навсегда. («Позорная звезда»)
- Умирают кошки, умирают мышки, умирают все. («Тоска без конца»)
- Чтоб из-под земли не лез — на тебе поставлю крест. («Трансильвания»)
- Я крашу губы гуталином, я обожаю чёрный цвет. («Опиум для никого»)
- Не прячь музыку — она опиум
Для никого только для нас,
Давай вечером умрем весело,
Поиграем в декаданс. («Опиум для никого») - Я оптимист, я оптимист, я гетеросексуалист. («Гетеросексуалист»)
- Ты увидишь что напрасно называют грязь опасной, ты поймешь когда поцелуешь грязь. («Грязь»)
- Мятежный флот Юпитера разбит,
Раздавлен Марс унижена Венера,
Железной поступи легионера
Вселенная боится и дрожит. («Звёздное Гестапо») - Умрёшь за Бога наш герой — и мы тебе вручим аусвайс, аусвайс, аусвайс на небо. («Аусвайс на небо»)
- Если ты сможешь - возьми,
Если боишься - убей,
Все что я взял от любви —
Право на то что больней. («Сны») - На ковре-вертолете мимо радуги, мы летим, а вы ползете, чудаки вы, чудаки. («Ковер-вертолет»)
- Черный дом мироздания
Отрывает нам тормоза,
Расширяет нам подсознание
До конца до конца. («Чудеса») - Вставайте под наше серое знамя, пока мы еще берем. («Серый траур»)
- За просто так, за просто так, за ни за деньги, ни за флаг. («Они летят»)
- И кто кого любил —
Уже не разобрать,
И кто кого убил —
Не нам уже решать. («Пролог. Убитая любовь») - А я буду пиратом-гадом, всех поставлю раком-задом. («Пират»)
- И там в аду я всех найду. («Пират»)
- Любишь, любишь, любишь или нет? Секрет. («Секрет»)
- О как ты жила без любви, без любви без тепла. («Красная шапочка»)
- Люби меня как я тебя, как любит ангела змея. («Альрауне»)
- Ты не умрешь раньше, чем я. («Альрауне»)
- На дне mein lieben, на самом дне. («На дне»)
- Выпьешь море - видишь сразу небо в звездах и алмазах. («Выпить море»)
- Мы танцуем смерть
Последний вальс он трудный самый
Смерть танцует нас
Auf Wiesersehen, Ein Zwei Drei мама. («Ein Zwei Drei Waltz») - А за окном снежинки тают, за окном кого-то убивают. («Странное Рождество»)
- Четыре слова про любовь. Я не люблю тебя, тебя я не люблю. («Четыре слова»)
- Я вернусь, сволочь, я вернусь,
Через бой, через один-другой,
Я найду, сволочь, я найду
Всех, кто был, сволочь, был с тобой. («Месяц») - Я помню стены — стекает кровь,
Я помню руку, которой бил,
Все остальное — обрывки снов
Я всё забыл, я всё забыл. («Ветер»)
- …Умоется кровью ваш Вавилон,
И каждая тварь
От солнечной правды будет стонать от боли
И выть, когда я начну конкретно мочить! («Порвали мечту») - И над Кремлём, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом
И радовать всех своим факом. («Последнее желание») - Ты упала в мир — мир упал в тебя,
Раздвигай свой тир — принимай в себя. («Весёлый мир») - Сначала весело, потом повесишься. («Веселый мир»)
- А как бы мне жизнь подлинней чуть прожить, как бы кайф растянуть? («Звездочет»)
- Днём и ночью, днём и ночью.
Не могу реально кончить. («Днем и ночью»)
- Там где подвиг — там и смерть, вариантов, сука, нет. («Подвиг»)
Другие проекты участников группы
- Позови меня, небо, | удиви меня правдой.| Я, конечно, не первый,| кто летал и кто падал. из к/ф «Мне не больно» (автор текста — Вадим Самойлов)
- Проект Глеба Самойлова - группа The Matrixx
- Автор текстов песен — Глеб Самойлов, за исключением тех текстов, авторство которых указано дополнительно.
Следующая цитата
Почему ей пришлось уйти? Не знаю, она не сказала,
Я сказал что-то не то… Я так хочу вернуться во вчерашний день.Why she had to go? I don't know, she wouldn't say,
I said something wrong, now I long for yesterday.альбом The Beatles - Help! (1965) ( The Beatles) [ХОЧУ, ДЕНЬ] [31.12.2016 01:01:01] < 157 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Yesterday
Я снова в СССР.
Ты не представляешь, как тебе повезло, малыш.
Снова в СССР.Украинки просто сводят меня с ума,
Западу до них ох как далеко.
Глядя на москвичек, мне хочется петь и кричать,
А грузинки навсегда останутся у меня в памяти.I'm back in the U.S.S.R.
You don't know how lucky you are boy.
Back in the U.S.S.R.Well the Ukraine girls really knock me out,
They leave the West behind.
And Moscow girls make me sing and shout,
The Georgians always on my mind.альбом The Beatles - The Beatles (White Album) (1968) ( The Beatles) [31.12.2016 01:01:01] < 165 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Back in the USSR
Может, в детстве её научили, что боль приводит к удовольствию?
Правильно ли она поняла утверждение,
Что мужчина должен пахать как вол, чтобы заслужить день отдыха?
Будет ли она с этим согласна, когда он умрёт?Ах, девушка, девушка, девушка.
Ах, девушка, девушка, девушка. Was she told when she was young that pain would lead to pleasure?
Did she understand it when they said,
That a man must break his back to earn his day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?Ah, girl, girl, girl.
Ah, girl, girl, girl.альбом The Beatles - Rubber Soul (1965) ( The Beatles) [ДЕНЬ, УТВЕРЖДЕНИЕ, ПРИВОДИТ] [31.12.2016 01:01:01] < 212 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Girl
Когда те, чьё сердце было разбито,
Живут в мире и согласии,
Есть лишь один ответ: пусть будет так.
И хотя они могут расстаться,
Всё же есть шанс, что они поймут -
Есть лишь один ответ: пусть будет так.And when the broken-hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer: let it be.
For though they may be parted,
There is still a chance that they will see -
There will be an answer: let it be.альбом The Beatles - Let It Be (1970) ( The Beatles) [ОТВЕТ, ШАНС] [31.12.2016 01:01:01] < 191 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Let It Be
Мишель, ma belle,
Есть слова, которые волшебно звучат вместе,
Очень хорошо звучат вместе.Мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Чтобы ты посмотрела на меня,
Глаза смогли бы сказать
Всё то, что мне потом бы не пришлось
Объяснять.
Я люблю тебя.Michelle, ma belle,
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.I need to, I need to, I need to,
I need to make you see,
Oh what you mean to me,
Until I do I'm hoping you will know
What I mean.
I love you.альбом The Beatles - Rubber Soul (White Album) (1965) ( The Beatles) [ГЛАЗА, СЛОВА, ВМЕСТЕ] [31.12.2016 01:01:01] < 243 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Michelle
Я мечтаю о твоем первом поцелуе, и тогда
Я вновь чувствую на своих губах
Вкус меда,
Вкус меда,
Тот вкус, что слаще вина.I dream of your first kiss and then
I feel upon my lips again
A taste of honey,
A taste of honey,
Tasting much sweeter than wine.альбом The Beatles - Please Please Me (1963) ( The Beatles) [ВИНА, ВКУС] [31.12.2016 01:01:01] < 154 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — A Taste of Honey
Я время убил
Ради многих вещей,
Что были вчера мне. не нужны,
Но искал их. I'm taking the time
For a number of things,
That weren't important. yesterday,
And I still go. альбом The Beatles - Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (1967) ( The Beatles) [ВЧЕРА, ВРЕМЯ] [31.12.2016 01:01:01] < 165 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Fixing a Hole
Свободен, словно птица.
Это лучшее, что можно представить -
Быть свободным, словно птица.Free as a bird
It's the next best thing to be -
Free as a bird. ( The Beatles) [ПТИЦА] [31.12.2016 01:01:01] < 168 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Free as a Bird
Жизнь так коротка,
А новую уже не купишь.A lifetime is so short
A new one can't be bought.альбом The Beatles - Revolver (1966) ( The Beatles) [ЖИЗНЬ] [31.12.2016 01:01:01] < 226 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles — Love You To
All the lonely people, where do they all come from?
All the lonely people, where do they all belong?Все одинокие люди, откуда они пришли?
Все одинокие люди, где их место? ( The Beatles) [ЛЮДИ] [08.12.2016 01:00:03] < 204 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - Eleanor Rigby
Love has a nasty habit of disappearing overnight.У любви есть гадкая привычка в одночасье испаряться. ( The Beatles) [ПРИВЫЧКА] [08.12.2016 01:00:03] < 179 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - I'm Looking through You
Nothing is real and nothing to get hung about.Ничто не реально и ничто не заслуживает внимания.Весьма занудливо. ( The Beatles) [06.12.2016 01:00:03] < 282 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - Strawberry Fields Forever
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
Based on a novel by a man named Lear
And I need a job, so I want to be a paperback writer,
Paperback writerСэр или Мадам, не желаете ли прочесть мою книжонку?
На написание ушло несколько лет, не взглянете ли хоть глазком?
Основана на рассказе о человеке по имени Лир
Мне нужна работа и я так хочу стать писакой,
Писакой. ( The Beatles) [РАБОТА] [04.12.2016 01:00:03] < 189 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - Paperback Writer
Close your eyes and I’ll kiss you,
Tomorrow I’ll miss you,
Remember I’ll always be true,
And then while I’m away,
I’ll write home every day.__________
Закрой глаза, я хочу тебя поцеловать.
Завтра мне будет тебя не хватать.
Знай, я не буду тебе изменять.
Вдали без тебя я стану скучать.
Каждый день буду письма писать.
Всю любовь свою тебе отсылать. ( The Beatles) [ЗАВТРА, ДЕНЬ, ГЛАЗА] [04.12.2016 01:00:03] < 194 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - All My Loving
Who knows how long I've loved you?
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime?
If you want me to, I willКто знает, сколько времени я любил тебя?
Знаешь, я до сих пор люблю тебя.
Буду ли я ждать в одиночестве всю жизнь?
Если ты этого хочешь, то буду.По моему, когда есть чувства, ждать в одиночестве и ничего не делать — это просто несерьезно, глупо. Тем более, когда у человека есть возможности для достижения своей цели.На мой взгляд эта песня (цитата) про Пола Маккартни (гитара, вокал) из группы «Битлз», мы видим, что у него есть и чувства и цели и он находит себе женщин для серьёзных отношений, однако женщины Пола, внешне напоминают Линду Маккартни — музыкант, бэквокал и первая жена славного гитариста, умерла от рака, с которой Пол по настоящему был счастлив. И получается что его глубокое чувство к первой жене не прошло до сих пор и в каком то смысле он одинок. Ищем мы утраченное шило, а вот попадается нам мыло. ( The Beatles) [ЧУВСТВО, ЧУВСТВА, ОЩУЩАТЬ] [02.12.2016 01:00:03] < 225 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - I Will
All these places had their moments
With lovers and friends
I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them allВсе места в моей жизни имели свои моменты
С любимыми и друзьями.
Я до сих пор помню
Некоторых умерших и некоторых живущих,
В своей жизни я любил их всех. ( The Beatles) [МЕСТА] [02.12.2016 01:00:03] < 167 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - In My Life
With every mistake we must surely be learning. На каждой ошибке должны мы учиться. ( The Beatles) [02.12.2016 01:00:03] < 160 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - While My Guitar Gently Weeps
Whatever happened to
the life that we once knew?
Always made me feel so free. Что же случилось
с жизнью, которую мы однажды знали?
Сможем ли мы жить друг без друга? ( The Beatles) [30.11.2016 01:00:03] < 134 / 0 / 0 >
Примечание: The Beatles - Free As a Byrd
When I get older losing my hair,
Many years from now.
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings bottle of wine.
Will you still need me, will you still feed me,
When I am sixty-four.Когда я постарею и шевелюрой поредею,
Через много лет.
Будешь ли ты слать мне валентинки,
Пришлёшь ли мне в подарок ты хотя бы тогда
На мой день рожденья бутылку вина?
Буду ли нужен, когда стар и простужен,
В свои шестьдесят четыре? ( The Beatles) [ДЕНЬ, ВИНА] [27.11.2016 01:00:03] < 194 / 0 / 0 >
Следующая цитата
Чувства стали крепче валирийской стали,
Мы дышали так глубоко, но в один момент перестали.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
А так хотелось разложить себя по нотам,
Но разложился на жиры, белки и углеводы
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я считал судьбой разделить с тобой целую Вселенную в твоих глазах,
Но все это было — миллион таблеток тому назад.
Следующая цитата
Чувства стали крепче валирийской стали,
Мы дышали так глубоко, но в один момент перестали.
Читайте также: