Ворона и шлагбаум анекдот

Обновлено: 30.04.2024

Спорят три мужика, англичанин, француз и русский, на тему у кого было самое тяжелое похмелье:
Англичанин:— просыпаюсь однажды утром, дома в белоснежной постели, грязный, в одежде, обувь в грязи, и тут заходит жена как давай пилить, хуже не бывает!!
Француз:— просыпаюсь я однажды, голый, в белоснежной постели, только не у себя дома, с одной стороны голая жена, с другой любовница, в двое как встали как начали пилить это был кошмар!
Русский:— просыпаюсь однажды я, голый на мусорке, член торчком стоит, на нем вагона сидит и яйца мои клюет, и самое страшное— у меня такой сушняк, что я Кыш сказать не могу.

Следующий анекдот

Идут два еврея. Один другому — поздравляю с днём железнодорожника, с чего ты взял. У тебя фамилия Шлагбаум.

Скопировать Копировать

Следующий анекдот

Ведущий программы «Позднее шоу со Стивеном Колбером» на CBS News пролетел полмира, чтобы побродить по улицам Санкт-Петербурга, познакомиться с самым популярным телеведущим России и узнать, какой он — русский юмор. О своей прогулке по Северной столице и съёмках в «Вечернем Урганте» Стивен Колбер рассказал американским зрителям.


Итак, дамы и господа, добро пожаловать к нам на программу. Как вы можете судить по виду у меня за окном, сейчас «На позднем шоу» российская неделя. Она проходит в рамках российской четырёхлетки в Америке.

Чтобы хоть на минуту забыть о всей этой истории с компьютерными взломами, вам придётся проехать полмира, сбежать прочь из всех стран, где показывают Fox и компанию (Fox & Friends — ток-шоу на Fox News — ИноТВ).

Поездка выдалась прекрасной. Люди в России были невероятно приветливы и доброжелательны, хотя куда бы я ни пошёл, за мной всюду на почтенном расстоянии следовала толпа. Видимо, на случай если мне понадобиться помощь, я так понимаю.

Я говорил с людьми на улицах, прекрасными, дружелюбными людьми. Провёл день с российским олигархом Михаилом Прохоровым. Встретился с местным экспертом по вопросам безопасности и противником Путина. Я даже остановился в президентском номере отеля Ритц-Карлтон. Да, в том самом. Да. Отличный номер, прекрасный. Я там ходил в костюме химзащиты.

Мы всё это увидим на этой неделе, но сегодня вечером мы покажем вам первый эпизод, снятый в прекрасном Санкт-Петербурге.

Когда вы слышите «Россия», на ум вам приходит одно — вечерняя юмористическая передача. Иван Ургант — ведущий самого популярного и единственного вечернего ток-шоу в России. Он пригласил меня на «Вечерний Ургант», что было очень мило с его стороны. Но прежде чем оказаться в одобренном Кремлём эфире правительственного телеканала, я решил пройтись по улицам Санкт-Петербурга и побольше узнать о русском чувстве юмора.

СТИВЕН КОЛБЕР (общается через переводчика): Расскажите мне классический русский анекдот

ПРОХОЖИЙ: Ворона летит и ударяется в шлагбаум

ПЕРЕВОДЧИК (по-английски): Ворона летит и ударяется о дорожный знак «СТОП»

Следующий анекдот


Итак, дамы и господа, добро пожаловать к нам на программу. Как вы можете судить по виду у меня за окном, сейчас «На позднем шоу» российская неделя. Она проходит в рамках российской четырёхлетки в Америке.

Чтобы хоть на минуту забыть о всей этой истории с компьютерными взломами, вам придётся проехать полмира, сбежать прочь из всех стран, где показывают Fox и компанию (Fox & Friends — ток-шоу на Fox News — ИноТВ).

Поездка выдалась прекрасной. Люди в России были невероятно приветливы и доброжелательны, хотя куда бы я ни пошёл, за мной всюду на почтенном расстоянии следовала толпа. Видимо, на случай если мне понадобиться помощь, я так понимаю.

Я говорил с людьми на улицах, прекрасными, дружелюбными людьми. Провёл день с российским олигархом Михаилом Прохоровым. Встретился с местным экспертом по вопросам безопасности и противником Путина. Я даже остановился в президентском номере отеля Ритц-Карлтон. Да, в том самом. Да. Отличный номер, прекрасный. Я там ходил в костюме химзащиты.

Мы всё это увидим на этой неделе, но сегодня вечером мы покажем вам первый эпизод, снятый в прекрасном Санкт-Петербурге.

Когда вы слышите «Россия», на ум вам приходит одно — вечерняя юмористическая передача. Иван Ургант — ведущий самого популярного и единственного вечернего ток-шоу в России. Он пригласил меня на «Вечерний Ургант», что было очень мило с его стороны. Но прежде чем оказаться в одобренном Кремлём эфире правительственного телеканала, я решил пройтись по улицам Санкт-Петербурга и побольше узнать о русском чувстве юмора.

СТИВЕН КОЛБЕР (общается через переводчика): Расскажите мне классический русский анекдот

ПРОХОЖИЙ: Ворона летит и ударяется в шлагбаум

ПЕРЕВОДЧИК (по-английски): Ворона летит и ударяется о дорожный знак «СТОП»

СТИВЕН КОЛБЕР: А, понятно, ударяется о дорожный знак

ПРОХОЖИЙ: А потом говорит: «Шлагбаум-баум-баум».

ПЕРЕВОДЧИК (по-английски): А потом говорит: «Шлагбаум-баум-баум». Это звук от удара о дорожный знак и это же слово обозначает сам дорожный знак.

СТИВЕН КОЛБЕР: То есть дорожный знак производит звук удара о дорожный знак.

ПЕРЕВОДЧИК (по-английски): Удара вороны о дорожный знак.

СТИВЕН КОЛБЕР: Ясно.

Пообщавшись с людьми на улицах, я хотел поговорить с моим товарищем по вечернему шоу. Итак, я спросил самого Ивана Урганта о том, с какими ограничениями он сталкивается при создании комедийной передачи в России.

СТИВЕН КОЛБЕР: Давайте поговорим о существующих ограничениях, о том, что можно, а что нельзя произносить в эфире. Вы спокойно шутите о политике на вашей передаче?

ИВАН УРГАНТ, российский телеведущий (говорит по-английски): На самом деле, я редко говорю о политике. Скорее, иногда…

СТИВЕН КОЛБЕР: Трампа вы не обсуждаете?

ИВАН УРГАНТ: Время от времени

СТИВЕН КОЛБЕР: Мы вот только о нём и говорим

ИВАН УРГАНТ: Да! Именно поэтому у вас, ребята, самая популярная передача в США

СТИВЕН КОЛБЕР: Да, спасибо.

ИВАН УРГАНТ: Спасибо вам, господин президент.

СТИВЕН КОЛБЕР: Спасибо, спасибо большое.

ИВАН УРГАНТ: Ну, а мы скорее ближе к шоу (Джимми. — ИноТВ) Фэллона…

СТИВЕН КОЛБЕР: У Джимми отличное шоу.

ИВАН УРГАНТ: . чем к Джонну Оливеру.

СТИВЕН КОЛБЕР: А Путин вашу программу смотрит?

ИВАН УРГАНТ: Смотрит ли он? Я не знаю.

СТИВЕН КОЛБЕР: Ладно. (берёт лист с подготовленными вопросами) Что на счёт премии «Эмми»?

ИВАН УРГАНТ (отнимает список вопросов): Минуточку.

СТИВЕН КОЛБЕР: «Эмми» вам не присуждали?

ИВАН УРГАНТ (читает список Колбера): «Спросить его про Путина, спросить, нравится ли ему скакать с голым торсом на лошади». (Стивен смеётся) Я не буду отвечать на этот вопрос!

Наконец, я был готов к дебюту на российском экране.

ИВАН УРГАНТ (представляет Колбера зрителям): Популярный телеведущий Стивен Колбер!

Похожие анекдоты

В одном купе оказались ксендз и раввин. Католик угощает иудея ветчиной:— Закон запрещает нам есть свинину, — отказывается ребе.— Жаль, — сочувствует ксендз. — Это такое удовольствие.На прощание раввин говорит:— Кланяйтесь своей жене.— У меня нет жены, — сообщает ксендз. — Закон запрещает нам совокупляться с женщиной.— Жаль! — вздыхает ребе. — Это такое удовольствие!

— Циличка, ты таки слышала новость?— Какую, Ривочка?— А ту, шо Изя Сарочке так вскружил голову, шо ее тошнило целых девять месяцев!

Старый еврей говорит своей жене:— Сара, знаешь если кто-нибудь из нас умрет,то я, скорее всего, уеду в Израиль.

— Сарочка, скоро мы будем жить в дорогой квартире, как ты хотела!— Сёмочка, ты таки купил апартаменты в элитном доме на Маразлиевской?— Нет, мы остаёмся на Молдаванке, но нам таки повысили квартплату.

Абрам звонит Изе и говорит:— Изя тут наш дядя умер,приезжай попрощаться.— Ой Абраша не могу,ты лучше купи ему от меня,что нибудь изысканное,ая потом заплачу.Через некоторое время Изе приходит счет на 100$,он заплатил.На следующий день опять пришел счет на такую же сумму и так ещераза три. Изе надоело платить и он звонит к Абраму:— Абрам,что же ты такого изысканого купил от меня дяде?— Да я ему Изя взял смокинг на прокат.

Читайте также: