С чертями шутки плохи
Обновлено: 04.11.2024
Всё-таки именно Чехословакия была сказочной киностолицей Европы. Ведь там есть всё что нужно для создания настоящей сказки: в изобилии старинные замки, деревни и хуторки нетронутые цивилизацией, необыкновенно щедрая природа и конечно, талантливые постановщики и актёры.
Всё выше перечисленное есть в «С чертями шутки плохи». Перед нами сказка, но не волшебная (с феями и рыцарями), а бытовая, однако чудес и превращений в ней хватает. И пусть вас не пугает преисподняя и черти, тема злоключения чертей в мире людей излюбленная в восточноевропейском фольклоре, и в фильме подана со смаком. В адских всполохах появляются жители пекла, черти всех мастей, с разнообразными зооморфными личинами и костюмами, под предводительством эксцентричного Люцифера. Рядом с ними главный герой — молодой чёртик (Ондржей Ветхи) выглядит вполне мирно. Необходимость затащить в ад пару-тройку грешников приводит к столь любимой чешскими кинематографистами весёлой суете. А неожиданная дружба чертёнка и сына мельника (Владимир Длоуги знакомый нашим зрителям по сказочному tv хиту «Арабела»), приведёт последнего под венец с королевской дочерью (сын мельника оказался вовсе не деревенщиной, как он поцеловал ручку принцессе! шарман).
Конечно, куда в чешской сказке без принцесс. А здесь их даже две: жадная, но красивая брюнетка Ангелка(Дана Бартункова), и добродетельная, но мягкотелая блондинка Аделка (Моника Пелкова единственная непрофессиональная актриса в составе). Вообще все актёры играют отлично, задорно комикуя, без постных лиц и халтуры. Особо отмечу колоритную носатую красавицу Ярославу Кречмерову, в роли вредной мачехи-мельничихи. Негативные персонажи; казночей-казнокрад, тупой генерал, удались на славу, так и хочется чтобы чёртики скорей утащили их в адское пекло.
Чисто технически и визуально в сказке много интересных находок и бытовых деталей. Опытный комедиограф Гинек Бочан до отказа насытил хронометраж действием. Весьма лихо поставлены драки. Съёмки проходили в живописных местах; в этно-деревне Стрехом в Чешском раю, в замке Прухонице (теперь его так отремонтировали что сложно узнать), Ад снимали в жутковатых пещерах бывших оружейных складах нацистов. Также в фильме неплохая музыка с запоминающейся мелодией и красивые, яркие костюмы в стиле 18 века.
Итог: «С чертями шутки плохи» отличная бытовая кино-сказка о дружбе, любви, смекалке и воздаянии за грехи. Смело рекомендую всем любителям сказочного жанра, с небольшой поправкой, маленьких зрителей (+ 6,8) могут запутать хитросплетения сюжета, да и черти и ад могут немного напугать малышей, но как говорится сказка ложь, да в ней намёк добрым молодцам и девицам урок.
Пекарь императора – Император пекаря (Císaruv pekar - Pekaruv císar) 1951
Режиссер: Мартин Фрич
Жанр: фэнтези, комедия
В ролях: Ян Верих, Мари Вашова, Наташа Голлова, Богуш Загорский, Иржи Плахый, Зденек Штепанек, Франтишек Филиповски, Франтишек Черны, Вацлав Трегл, Владимир Лераус и т.д.
Сюжет фильма «Пекарь императора – Император пекаря» (Císaruv pekar - Pekaruv císar) 1951
Император Рудольф II одержим идеей найти Голема, мифологическую глиняную статую, которую можно оживить при помощи магии. А в это время его придворные обдумывают, как бы сместить его с престола. Однако планам их может помешать одно обстоятельство — императорский пекарь, заключенный в темницу за разбазаривание королевских рогаликов, удивительно похож на Рудольфа II.
От меня: Эта сказка достаточно умная, поэтому будет одинакова интересна как детям, так и взрослым. Весь фильм строиться на гениальной игре знаменитого актера Яна Вериха, который действительно выдающийся актер в Чехии.
Посмотреть чешский фильм Пекарь императора – Император пекаря (Císaruv pekar - Pekaruv císar) 1951 на русском бесплатно можно здесь.
Принц Баяя (Princ Bajaja) 1971
Режиссер: Антонин Кахлик
Жанр: семейный, фэнтези
В ролях: Иван Палух, Магда Вашариова, Франтишек Велецки, Густав Опоченский, Карел Аугуста, Jirí Ptácník, Владимир Главаты, Йозеф Кубичек, Карел Габл, Мирослав Влчек и т.д.
Сюжет фильма «Принц Баяя» (Princ Bajaja) 1971
Герой народной сказки является молодой принц, который после смерти родителей, отправился путешествовать. В своем путешествии узнал магию лошади, и встретился с прекрасной принцессой Slavěna. По совету своей лошади закрыл повязкой один глаз, и устроился в замок, где жила принцесса, садовником. Сказал принц, что зовут его Баяя. Но однажды появился дракон, и сказал, чтобы ему в жёны отдали принцессу, или он уничтожит целое королевство. Принц Bajaja одел броню на себя и своего коня, и поехал спасать принцессу. Он спас принцессу, но с поля битвы уехал не узнанным. Об этом узнал Черный рыцарь, и под угрозой применения силы взял клятву, что тот, кто спасёт принцессу, станет её мужем. Победу принца Баяя выдал за свою…
От меня: Волшебная сказка про храброго рыцаря и прекрасную даму, которая придется по вкусу маленьким зрителям.
Посмотреть чешский фильм Принц Баяя (Princ Bajaja) 1971 бесплатно можно здесь.
Беляночка и Розочка (Schneeweißchen und Rosenrot) 1979
Режиссер: Зигфрид Хартманн
Жанр: фэнтези, семейный
В ролях: Юлия Юриштова, Катрин Мартин, Павел Травничек, Бодо Вольф, Ханс-Петер Минетти, Иоганнес Вике, Аннемоне Хазе, Хайо Менде, Педро Хебенштрайт, Хельмут Шрайбер и т.д.
Сюжет фильма «Беляночка и Розочка» (Schneeweißchen und Rosenrot) 1979
Великолепная экранизация сказки братьев Гримм о двух сестрах — Беляночке и Розочке, своей любовью спасших принцев Михаэля и Андреаса от злых чар Горного Духа
От меня: Добрая сказка по роману Братьев Гримм про заколдованных принцев и о любви которая не смотря ни на какое колдовство побеждает. Отмечу что подобраны очень красивые актеры.
Посмотреть чешский фильм Беляночка и Розочка (Schneeweißchen und Rosenrot) 1979 бесплатно можно здесь.
Следующий анекдот
Наверно большинство детей и взрослых тоже сейчас не смотрят фильмы, снятые по мотивам сказок, снятые еще в Советские времена (по-моему, это были самые лучшие сказки), а уж чешские сказки точно. И если рассмотреть этот вопрос подробнее, то во-первых, не все чешские сказки показывают на нашем телевиденье (на моей памяти это максимум 1-2 фильма), а, во-вторых, сейчас чешские сказки того периода (1950-1990 года) уже не так воспринимаются, учитывая какие сейчас существуют спецэффекты.
И как русские народные сказки, также сильно я люблю старые чешские сказки, поэтому хочу чтобы вы тоже познакомились с этим прекрасным творчеством.
Для особых любителей чешских сказок я составила список всех чешских и выделила среди них самые интересные, лучшие на мой взгляд.
Лучшие чешские сказки фильмы:
Список всех чешских сказок:
Горделивая принцесса (1952)
Жил-был один король (1955)
Как Франта научился бояться (1959)
Барон Мюнхаузен (1961)
Вот придет кот (1963)
Валери и неделя чудес (1970) сказка для взрослых
Девушка на метле (1972)
Как разбудить принцессу (1978)
Живая вода (1978)
Красавица и Чудовище (1978) сказка для взрослых
Принц и вечерняя звезда (1979)
Третий принц (1982)
Неудачник - смелый рыцарь (1982)
Три золотых волоса (1982)
Невеста подземного принца (1983)
Тайна карпатского замка (1983)
Король Дроздовик (1984)
Верный Йоганнес (1986)
О принцессе Ясненке и летающем сапожнике (1986)
Калоши счастья (1986)
Шут и королева (1987)
Алиса (1988) сказка для взрослых
Микола и Миколко (1988)
Шиповник, или Спящая красавица (1989)
Белоснежка и семь гномов (1992)
Арабела возвращается, или Рамбурак король страны сказок (1993)
Семь воронов (1993)
Бессмертная тетушка (1993)
Новое платье короля (1994)
Принцесса с мельницы (1994)
Как завоевать принцессу (1995)
Волшебный кошелек (1996)
О трех рыцарях и красавице (1996)
Разбойник и принцесса (1997)
Жемчужная девушка (1997)
Лебединое озеро (1998)
Император и барабанщик (1999)
Сокольник Тошаш (2000)
Королевское обещание (2001)
Макс, Шебестова и волшебная телефонная будка (2001)
Как принц черта перехитрил/как принц королевство спас (2003)
Богатые и бедные (2005)
Самая красивая загадка (2008)
Оксана в стране чудес (2011)
А теперь подробнее о чешских фильмах-сказках которые я отнесла к лучшим:
С чертями шутки плохи (S certy nejsou zerty) 1984
Режиссер: Гинек Бочан
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения
В ролях: Владимир Длоуги, Ондржей Ветхи, Яна Дитетова, Йозеф Кемр, Виктор Прейсс, Ярослава Кречмерова, Dana Bartunková, Monika Pelcová, Карел Гержманек, Петр Нарожны и т.д.
Сюжет фильма «С чертями шутки плохи» (S certy nejsou zerty) 1984
Однажды в одном королевстве, на одной мельнице, на которой хозяйничал Махал-мельник, справедливый и добросовестный человек. И был у него сын по имени Петер. И жили они счастливо, если бы не. .. Дорота и Управляющий короля захотели заполучить мельницу. Это не очень хорошая вещь для людей думать, что зло может оказаться безнаказанным.
От меня: На взгляд это не совсем чешская сказка, она создана еще и при участии Германии, но тем не менее сказка получилась очень веселая, поучительная и интересная. При просмотреть ее вы увидите самые удивительные приключения, ведь не даром говорят что «С чертями шутки плохи».
Три орешка для Золушки (Tri orísky pro Popelku) 1973
Режиссер: Вацлав Ворличек
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, приключения
В ролях: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Карин Леш, Дана Главачова, Карола Браунбок, Рольф Хоппе, Ян Либичек, Витезслав Яндак, Ярослав Дрбоглав, Владимир Меншик и т.д.
Сюжет фильм «Три орешка для Золушки» (Tri orísky pro Popelku) 1973
Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за принца. Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но… в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает. Принц и не догадывается, что эта прекрасная девушка, ловкий стрелок, которого он встретил в лесу и озорная девчонка — одно и то же лицо. Все эти превращения оказались возможными благодаря волшебным орешкам, в одном из которых находился и свадебный подарок для Золушки.
От меня: Одна из моих любимых чешских сказок, новая интерпретация история о Золушке. Сказка получилась волшебная и добрая, поучительная. И стоит отметить, что именно эту сказку показывают по нашему телевиденью чаще всех остальных чешских. А также во многих странах Европы, например, в Германии и Норвегии, эту сказку каждый год, уже более 30 лет, традиционно показывают по телевидению на Рождество.
Посмотреть чешский фильм Три орешка для Золушки (Tri orísky pro Popelku) 1973 можно бесплатно здесь.
Безумно грустная принцесса (Sílene smutná princezna) 1968
Режиссер: Борживой Земан
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
В ролях: Гелена Вондрачкова, Вацлав Некар, Богуш Загорский, Ярослав Марван, Йозеф Кемр, Darek Vostrel, Франтишек Дибарбора, Ольдржих Дедек, Стелла Зазворкова, Бранислав Корень и т.д.
Сюжет фильмы «Безумно грустная принцесса» (Sílene smutná princezna) 1968
Короли соседних государств решили поженить своих детей, чтобы между этими странами всегда был мир. Но у молодых людей другие планы — каждый из них хочет увидеть своего суженого заранее. Переодетые, они влюбляются в друга, не зная, кто есть кто. Чтобы избежать свадьбы, принцесса притворяется грустной, ее не могут рассмешить даже фильмы Чарли Чаплина. Король ищет спасителя, который бы заставил ее смеяться.
От меня: Эта сказка похожа сказку о Царевне Несмеяне, очень романтичная и веселая. Приятно ее как смотреть, так и слушать, недаром многие песни из этого фильма особо любимы чехами.
Посмотреть чешский фильм Безумно грустная принцесса (Sílene smutná princezna) 1968 бесплатно можно здесь.
Читайте также: